limpiar el suelo

Tras la ceremonia, tendremos que limpiar el suelo.
After the ceremony, we will need to clear the ground.
Cepillo (de mano) y recogedor para limpiar el suelo de la tienda.
Brush (of hand) and rake to clean the ground of the store.
Ecoflex de Nilfisk elimina la necesidad de limpiar el suelo varias veces.
Nilfisk Ecoflex eliminates the need to clean a floor several times over.
Pero aún puedes limpiar el suelo.
But you can still sweep the floor.
Si, claro.Tiene que limpiar el suelo y fregar los platos.
Yes, she has to milk and scrub the floors and wash up.
¡Dame una razón por la cual no deba de limpiar el suelo contigo!
Give me one reason why I shouldn't wipe the floor with you!
Y entonces puedo utilizar este paño de cocina para limpiar el suelo con usted.
And then I can use this dish towel to wipe the floor with you.
Tenemos que limpiar el suelo.
We have to clean the pavement.
Tú deberías limpiar el suelo.
You may clean up the floor.
Lo sentimos! Nos aseguraremos de... limpiar el suelo de la cocina.
We'll be sure to clean the countertop.
¿Ni siquiera para limpiar el suelo?
Even to wash the floor?
Paramananda: Mi pregunta se refiere a lo de barrer y limpiar el suelo.
Paramananda: I have a question about the wiping of the floor.
¿Cómo limpiar el suelo laminado?
How do I clean the laminate?
¿No has terminado aún de limpiar el suelo?
Have you finished that floor yet?
¿Nunca se ha intentado limpiar el suelo y sanear toda el terreno?
There have never been attempts to decontaminate the soil and clean up the whole site?
A veces se puede limpiar el suelo con un paño húmedo (no mojado) o con una toalla.
Sometimes you can wipe the floor with a damp (not wet) cloth or mop.
Yo solía conocer a alguien de tu edad que podría limpiar el suelo con tu inteligencia.
I used to know someone your age who could wipe the floor with your intelligence.
Se recomienda limpiar el suelo a lo largo del grano y secar bien.
It is recommended to clean following the wood grain and then dry with care.
Use la esponja para absorber los residuos y limpiar el suelo con un detergente suave.
Work in a circular motion, and clean the sponge frequently.
No veo normal que haya que comprar bayetas para limpiar el suelo del baño.
I don't think it's normal to have to buy cleaning cloths to clean the bathroom floor.
Palabra del día
el propósito