No es suficiente limitarte a medir el éxito de tus campañas. | Simply measuring the success of your campaigns is not enough. |
Vamos Pilar, ¿no puedes limitarte a decirnos lo qué es? | Come on, Pilar, can't you just tell us what it is? |
Sin embargo, no tienes que limitarte ciertamente a 40. | Nevertheless, you do not certainly have limit you to 40. |
No tienes que limitarte a las sales de baño. | You don't have to limit yourself to bath salts. |
¿Por qué limitarte cuando hay un sinfín de posibilidades? | Why limit yourself when there's a world of possibilities out there? |
¿Puedes limitarte a ayudarme a recuperar mis cosas, por favor? | Can you just please help me get my stuff back? |
¿Por qué no puedes limitarte a tener una vida? | Why can't you all just get a life? |
¿Por qué limitarte a escuchar música si puedes sentirla? | Why limit yourself to listening to music, if you can feel it? |
¿Puedes limitarte a ayudarme a recuperar mis cosas, por favor? | Can you just please help me get my stuff back? |
Si te preocupa eso, deberías limitarte a los de cerrojo. | If that's a concern, you ought to stick to bolts. |
Sin embargo, no tienes que limitarte ciertamente a 40. | However, you are certainly not limited to 40. |
Nada deberá limitarte, mucho menos tú mismo. | Nothing should be limiting you, much less yourself. |
Con Joomla! no necesitas limitarte al las tipografías web estándar. | With Joomla! you do not need to get constrained by standard Web fonts. |
¿Por qué limitarte a los dominios clásicos? | Why limit yourself to the classic domains? |
Puedes limitarte a decirles que ya no queremos hacerlo. | You can just tell them that we don't want to do it anymore. |
Durante el embarazo, no debes limitarte a la comida, sigue una dieta. | During pregnancy, you should not limit yourself to food, go on a diet. |
No tienes que limitarte a los cubiertos en éste tutorial. | You don't just have to limit yourself to the ones covered in this tutorial. |
No puedes limitarte a esperar y desear que mejore tu estado de ánimo. | You can't wait and hope that your mood might improve. |
No debes limitarte a la alcoba. | You shouldn't just limit yourself to the bedroom. |
¿Por qué limitarte a las posibilidades que te causan temor? | Why limit yourself to the fearful possibilities? |
