limitaciones del proyecto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aprende a aceptar las limitaciones del proyecto y trabaja con ellas.	Learn to accept project constraints and work within those constraints.
Se debe tener en cuenta varias limitaciones del proyecto Take-a-Stand.	Several limitations of the Take-a-Stand Project should be noted.
Las limitaciones del proyecto neoliberal en Honduras Estas limitaciones son tres: 1.	The neoliberal project in Honduras faces three major limitations. 1.
¿Fue el tiempo, entonces, otra de las limitaciones del proyecto?	Was time another of the project's limitations?
¿Cuáles han sido los logros y limitaciones del proyecto? 2.	What are the project's achievements and limitations? 2.
Somos conscientes de que ciertos procesos lingüísticos requieren más de un socio en función de las necesidades específicas o las limitaciones del proyecto.	We know that some language processes may require more than a partner, according to specific needs or project constraints.
Las principales limitaciones del proyecto fueron la falta de espacio debido a los centros urbanos densamente poblados, y la proximidad al mar.	The main constraints of the project were the lack of space due to the densely populated urban centres, and proximity to the sea.
El equipo técnico y de marketing de ComputerLand organizó una reunión previa a la acción para aclarar las necesidades prácticas del IEMJ y las limitaciones del proyecto.	The marketing and technical team of ComputerLand hosted a pre-action meeting to clarify the IEMJ's practical needs and project constraints.
En algunos casos el diseño responde a la petición de una empresa donde un brief define los objetivos así como las limitaciones del proyecto.	In some cases the design is a response to a petition by a company, where a brief defines the objectives as well as the limitations of the project.
Si somos tan buenos en nuestro oficio ¿no hemos de ser capaces de concebir... ...una manifestación arquitectónica... ...que se deslice sin problemas a través de... ...las limitaciones del proyecto y del cliente?	If we are so good at our craft shouldn't we be able to conceive of an architectural manifestation that slides seamlessly through the project's and the client's constraints?
Dentro de las limitaciones del proyecto, se realizan estudios científicos de todos los aspectos del ecosistema fluvial: hidrología, hidráulica, geomorfología, calidad del agua, árboles ribereños y plantas acuáticas y en orillas, invertebrados acuáticos, peces, mamíferos semi-acuáticos, herpetofauna, microbiota.	Within the constraints of the project, scientific studies are conducted of all aspects of the river ecosystem: hydrology, hydraulics, geomorphology, water quality, riparian trees and aquatic and fringing plants, aquatic invertebrates, fish, semi-aquatic mammals, herpetofauna, micro-biota.