limitar
Sé que tienes buenas intenciones, pero limítate a tus probetas. | I know you mean well, but stick to your test tubes. |
Decide cuánto dinero tienes para gastar y limítate a esa cantidad. | Decide how much money you have spare, and stick to that amount. |
Mira, tu limítate a hacer tu trabajo, ¿vale? | Look, you stick to doing your job, okay? |
Si te habla, no le contestes, limítate a hacer tu trabajo. | If it speaks to you, do not answer, just do your job. |
Hasta entonces, limítate a hacer tu trabajo. | Till then, just do your job. |
Mira, limítate a llamar antes de entrar. | Look, just call before you come in. |
De ser posible, limítate a una o dos máquinas como mucho. | Stick to just one or two machines if you can. |
Tú limítate a lo tuyo, Yo haré lo mío. | You keep to yours, I'll keep to mine. |
Siempre limítate a la lista. | Always stick to the list. |
No hagas preguntas y limítate a acompañarme. | Don't ask and just come with me. |
La próxima vez que quieras vender fotos, limítate a los turistas del club. | Next time you want to sell pictures, you stick to the tourists at the club. |
Simplemente, limítate a seguir la tabla de manos iniciales. | Stick to the starting hands chart, explained in the next article. |
Daniel, limítate a contestar las preguntas. | Daniel, just answer the questions. |
Tú limítate a lo que sabes hacer. | You stick to what you know. |
Ogden, limítate a salir del alcance del inhibidor de radio. | Ogden, all you need to do is get clear of whatever's jamming the radio. |
Bueno, limítate a decirles la verdad, y di que lo sientes. | You know, just tell them the truth, you know, and say you're sorry. |
Mira, limítate a tocar el botón de SÍ o NO. | Look, you just press yes or no. |
Aquí limítate a seleccionar lo que necesites. | Only select the stuff you need here. |
No me distraigas, limítate a caminar. | Don't distract me. Just walk. |
Deja de tomar bebidas alcohólicas o limítate a no más de una bebida al día. | Either stop drinking alcoholic beverages or limit yourself to no more than one drink per day. |
