likely to

Certain weapons are more likely to cause bleeding than others.
Ciertas armas tienen más probabilidades que otras de causar sangrados.
With compresses, is likely to be cured in two weeks.
Con compresas, es probable que esté curado en dos semanas.
These effects are more likely to affect the whole body.
Estos efectos son más propensos a afectar todo el cuerpo.
A woman with PCOS is more likely to be obese.
Una mujer con SOP tiene más probabilidades de ser obesa.
Some breeds are more likely to be shredders than others.
Algunas razas son más propensas a ser trituradoras que otras.
In fact, he's much more likely to be the victim.
De hecho, es mucho más probable que sea la víctima.
The answer is likely to be several of these things.
La respuesta es probable que sea muchas de estas cosas.
The elderly are more likely to lose too much salt (hyponatremia).
Los ancianos son más propensos a perder demasiada sal (hiponatremia).
According to Deuteronomy 7:1-4, what is most likely to happen?
Según Deuteronomio 7:1-4, ¿qué es lo más probable que suceda?
In many places, men are more likely to be overweight.
En muchos lugares, los hombres son más propensos a tener sobrepeso.
Certain people are more likely to be exposed to mercury.
Ciertas personas son más propensas a estar expuestas al mercurio.
And it is most likely to happen under my direction.
Y es más probable que suceda bajo mi dirección.
They're also more likely to have complications after the transplant.
También son más propensos a tener complicaciones después del trasplante.
These disorders make you more likely to develop autoimmune gastritis.
Estos trastornos te hacen más susceptible a desarrollar gastritis autoinmune.
What surfaces are most likely to be sources of contamination?
¿Qué superficies tienen más probabilidades de ser fuentes de contaminación?
And when that happens, someone is likely to find work.
Y cuando eso sucede, es probable que alguien encuentre trabajo.
In other words, you're very likely to win the hand.
En otras palabras, es muy probable que ganes la mano.
Tick-Ex is thought likely to reach the consumer in 2014.
Tick-Ex se cree probable que llegue al consumidor en 2014.
Is the child cautious or more likely to be fearless?
¿Es el niño cauteloso o más probable que sea intrépido?
Acts likely to constitute a conflict of interests and procedure
Actos susceptibles de constituir un conflicto de intereses y procedimiento
Palabra del día
la bola de nieve