like you so much

Popularity
500+ learners.
Well, I-I like you so much, and I love our friendship.
Bueno, yo tanto como tu, y me encanta nuestra amistad.
Yeah, but that's probably why I like you so much.
Sí, pero probablemente por eso me gustas tanto.
I'd like you so much if you weren't so jealous.
Me gustarías tanto si no fueras tan celoso.
I'm only stalking you... because I like you so much.
Solo te estoy acosando... porque me gustas mucho.
You are so pretty and I like you so much!
¡Eres tan bonita y me gustas tanto!
Must be why I like you so much.
Debe ser por eso que me gustas tanto.
Then why do your patients like you so much?
¿Y entonces por qué le caes tan bien a tus pacientes?
And I'm sorry, because I like you so much.
Y lo siento, porque me gustas mucho.
This is why I like you so much.
Esto es por lo que me gustas tanto.
Why do you think I like you so much?
¿Por qué crees que me gustas tanto?
And I really respect you and like you so much as a person.
Y realmente te respeto y me gustas mucho como persona.
Give me a small kiss... since I like you so much.
Al menos dame un beso. Porque me gusta siempre tanto?
Why does the board like you so much?
¿Por qué le gusta tanto a la comisión?
That makes me like you so much more.
Eso hace que me gustes mucho más. Bien.
Guess that's why I like you so much.
Supongo que por eso me gustas tanto.
Which is why I like you so much.
Que es por lo que me gustas tanto.
That's because I like you so much.
Eso es porque me gustas mucho.
You know why I like you so much?
¿Sabes por qué me gustas tanto?
That's why I like you so much, because you're always so late.
Por eso me gustas tanto, porque siempre tardas mucho.
I like you so much, Dag, but I never know where you're really at.
Me gustas tanto, Dag... pero nunca sé donde estás realmente.
Palabra del día
el estanque