like my son

Popularity
500+ learners.
He was like my son, and then you came along.
Él era como mi hijo, y luego llegaste tú.
Of course, she's nothing like my son and his children!
¡Por supuesto, ella no es como mi hijo y sus hijos!
Just like my son is a part of me.
Al igual que mi hijo es parte de mí.
All we have is men like my son to protect us.
Todo lo que tenemos son hombres como mi hijo para protejernos.
Frank, you're like my son for me, you know?
Frank, eres como mi hijo para mí, ¿sabes?
It was like my son knew what was going to happen.
Parecía como si mi hijo supiera lo que iba a suceder.
And I would like my son to be a part of it.
Y me gustaría que mi hijo formara parte de ello.
Just like my son is a part of me.
Igual que mi hijo es parte de mi.
I like my son to have secrets like that.
Me gusta que mi hijo tenga secretos como esos.
Why doesn't your daughter like my son?
¿Por qué a vuestra hija no le gusta mi hijo?
No I do feel like my son communicates with me on occasion.
Siento como que mi hijo se comunica conmigo en ocasiones.
You're picking on me, just like my son!
¡Usted está metiéndose conmigo, solo como mi hijo!
Of course, she's nothing like my son and his children!
Por supuesto, ¡no tiene nada que ver con mi hijo y sus hijos!
But you look so much like my son.
Pero te pareces tanto a mi hijo.
I'll be frank since you're like my son.
Seré sincero, ya que tú eres como mi hijo.
Now I'd like my son to come up here.
Ahora quisiera que mi hijo venga aquí.
I'd like my son to be conceived there.
Me gustaría que mi hijo fuera concebido allí.
If you sneer, you're not acting like my son anymore.
Si te burlas de lo que digo, no actúas como mi hijo.
I like my son with an afro.
Me gusta a mi hijo con un afro.
Look Sadýk, you are like my son.
Mira Sadik, Tú eres como mi hijo.
Palabra del día
salir del cascarón