like magic

Traductor
Ejemplos

Your bag is like magic. It has everything in it.	Es como si llevaras un bolso mágico que tiene de todo.
This sensation is like magic powers.	La sensación es como de tener poderes mágicos.
It's like magic eight ball you have to take the first answer.	Como la Bola 8 Mágica. Debes aceptar la primera respuesta.
Wonderful. Do you like magic tricks?	Que bien, ¿te gustan los trucos de magia?
If everything don't work out for you like magic, then it's all a mirage.	Si todo no te sale como por arte de magia, es un espejismo.
Constantine said that there was some sort of barrier, like magic.	Constantine dijo que había una especie de barrera, como magia.
I took action on those thoughts and seemed like magic.	Tomé acción sobre esos pensamientos y parecía como magia.
Art is like magic to me, it's just completely mysterious.	El arte es como la magia para mí, es solo completamente misterioso.
I guess you like magic when he does it, huh?	Supongo que te parace mágico cuando él lo hace, ¿huh?
In the right use case, Bloom filters seem like magic.	En el caso de uso correcto, los filtros Bloom parecen mágicos.
Often said, but works like magic in real life.	Suele decirse eso, pero funciona como magia en la vida real.
Jim slays the bass with his special flies that work like magic.	Jim mata el bajo con sus moscas especiales que funcionan como magia.
It can do things for real that sometimes feel like magic.	Puedo hacer cosas reales que a veces se sienten como magia.
She used to make the flowers seem like magic.	Ella solía hacer que las flores se volvieran como mágicas.
But how is it that we met like magic?	Pero, ¿cómo es que nos vemos como con magia?
She said the car appeared out of thin air, like magic.	Ella dijo que el auto apareció de la nada. como magia.
This is the part that's like magic.	Esta es la parte que es como magia.
He requested an attorney, and like magic, one appears.	Solicitó un abogado, y como magia, aparece uno.
I mean, the effect he had on Jeremy, it's like magic.	Me refiero al efecto que tuvo sobre Jeremy, es como magia.
One other thing often works like magic: helping others.	Otra cosa a menudo funciona como la magia: ayudar a los demás.