like I said

como dije

Well, like i said, he's bad for business.	Bueno, como ya le dije, es malo para el negocio.
So, like i said, i wanted to get this right.	Así que, como he dicho, quería hacer esto bien.
Well, like i said before, Trance... that's why you have me along.	Bueno, como dije antes, Trance... es por eso que me trajiste.
Damon, like i said, you have a choice.	Damon, como te dije, tienes una opción.
But like i said, that was 17, 18 years ago.	Pero ya se lo dije, fue hace como 20 años.
Well, like i said i haven't fixed it yet, so...	Pues, como dije, aún no pude repararlo así que...
No, like i said, i keep it to myself.	No, no. Como te dije, me lo guardo para mí.
Well, like i said, I can take it.	Bueno, como dije, yo puedo soportar eso.
Yeah, like i said, we'll work once you take these things off.	Si, como he dicho, vamos a trabajar una vez que saques estas cosas.
And we're going, just like i said.	Y nos vamos, como he dicho.
But... but like i said, things change...	Pero... Pero como dije, las cosas cambian...
Well, it's like i said, nick. Things change.	Bueno, como ya te dije, las cosas cambian, Nick.
Well, it's like i said.	Bueno, es lo que dije.
And just like i said, you know, You oughtn't be living here alone.	Y como he dicho, no deberías vivir sola.
It's like i said. There's just no pressure.	Como te he dicho, sin presiones.
Just like i said.	Como te he dicho.
But like i said earlier, I tried a lot of these codes and none seem to work for me.	Pero como dije antes, probé muchos de estos códigos y ninguno parece funcionar para mí.
Well like i said in the message... I got a one year scholarship to study in N.Y.	Bueno, como dije en el mensaje... gané una beca de un año para estudiar en Nueva York.
But, like i said, he didn't talk about it. What kind of research?	Pero, como te digo, nunca hablaba de ello.
To continue to promote for this cd and like i said continue doing what we are doing.	Seguir promocionando este disco y, como he dicho, continuar haciendo lo que estaoms haciendo.