like fish

Cats like fish more than they like meat.
A los gatos les gusta más el pescado que la carne.
The product tends to smell like fish.
El olor del producto debe ser característico a pescado.
We are like fish, unaware of the ocean (Paul Dirac).
Somos como los pescados, inconscientes del océano (Paul Dirac).
CALIFORNIA | The student, like fish in the water.
CALIFORNIA | El alumno, como pez en el agua.
But on the beach, both are like fish out of water.
Pero en la playa, ambos son como peces fuera del agua.
We were like fish and chips, salt and pepper.
Éramos como pescado y patatas fritas, sal y pimienta.
If you like fish, enjoy a meal in the port.
Si te gusta el pescado, disfruta de una comida en el puerto.
I like fish, anything that comes out of the water.
Me gusta el pescado, todo lo que provenga del agua.
Well, now the bathroom smells like fish, thank you very much.
Bueno, ahora el baño huele a pescado, muchas gracias.
Aren't they, too, like fish trapped inside the wind?
¿No son ellos también como peces atrapados en el viento?
He said he was soaking wet and smelled like fish.
Dijo que estaba empapado y que olia a pescado.
It can swim through space, like fish in water.
Pueden nadar a través del espacio, como los peces en el agua.
They're all there like fish in a net.
Están todos aquí como peces en una red.
He said he was soaking wet and smelled like fish.
Dijo que estaba empapado y que olía a pescado.
So in this material world we are like fish out of water.
En este mundo material estamos como el pez fuera del agua.
Some would like fish served in restaurants to be certified.
Algunos desean que se certifique el pescado servido en los restaurantes.
They were like fish struggling to stay alive out of water.
Eran como los peces que luchan por mantenerse vivo fuera del agua.
Yes, and Romulus doesn't like fish much, either.
Sí, y a Romulus no le gusta mucho el pescado.
For those who do not like fish abstain.
Para los que no les gusta el pescado, abstenerse.
They gamed us, George, like fish at the end of a line.
Jugaron con nosotros, George, como unos peces al final de una línea.
Palabra del día
embrujado