like each other

gustarse

It doesn't mean that we like each other or whatever.	Esto no quiere decir que nos gustamos o lo que sea.
Sue and my ex-friend Darrin think they like each other.	Sue y mi ex-amigo Darrin creen que se gustan.
Well, that would be odd considering they don't like each other.	Bueno, eso sería raro considerando que no se quieren.
Believe it or not, we like each other a lot.	Lo creas o no, nos gustamos mucho.
What if they really like each other, and get married?	¿Y si realmente se gustan, y se casan?
I'm just saying, if they like each other, I'm glad.	Solo estoy diciendo que si ellos se gustan, estoy contenta.
We like each other a lot, and we span time together.	Nos gustamos mucho, y pasamos el rato juntos.
Kaylie and Nicky didn't like each other and you should see them now.	Kaylie y Nicky no se gustaban y deberias verlos ahora.
Truth is, him and Gerry, they were a lot like each other.	La verdad es que él y Gerry eran muy parecidos.
I don't think that we like each other very much.	Y me parece que ya no nos gustamos mucho.
She and the painter seem to like each other, so that's why.	Ella y el pintor son muy similares... es por eso.
We live together, we like each other, we're halfway there.	Vivimos juntos, nos gustamos, estamos casi ahí.
One week, they like each other; the next, they don't.	Una semana, se gustan, y la otra ya no.
What if Victor and I don't like each other?	¿Y si Victor y yo no nos... gustamos?
We didn't like each other much for a long time.	No nos llevamos demasiado bien durante mucho tiempo.
People will think you don't like each other.	La gente va a pensar que no os caéis bien
We don't like each other, but we're gonna have to coexist here.	No nos agradamos, pero tenemos que coexistir aquí.
No, the next step would be to meet and see if we like each other.	No, el siguiente paso sería conocernos y ver si nos gustamos.
Sure, we all like each other, but it doesn't go any farther.	Sí, todos nos caemos bien, pero no vamos más allá.
Look, I know we don't like each other.	Mira, yo sé que no nos gustamos.