like always

It is like always by hand having a toolbox for your computer.
Es como tener una caja de herramientas para tu ordenador siempre a mano.
The next morning Aldo wrote in his journal, like always.
La siguiente mañana Aldo escribió en su diario, como siempre.
But, like always, a little money will do the trick.
Pero, como siempre, un poco de dinero hará el truco.
The controls of the equalization are interactive, like always.
Los controles de la ecualización son interactivos, como siempre.
And she must be waiting for me like always.
Y ella debe estar esperando por mí, como siempre.
I want what is right... Us working together, like always.
Quiero lo que es correcto... nosotros trabajando juntos, como siempre.
And like always, there's a woman with him.
Y como siempre, hay una mujer con él.
Gracia, like always, tried to imagine a sky without stars.
Gracia, como siempre, intentó imaginar un cielo sin estrellas.
Otherwise, they would have dominated us just like always, right?
De otra manera, ellos nos habrían dominado como siempre, ¿verdad?
And now like always, he's sending his friends to spy on me.
Y ahora, como siempre, envía a sus amigos para espiarme.
The verb like always goes after the subject of the question.
El verbo like siempre viene después del sujeto de la pregunta.
Buck, our job ends here at these doors like always.
Buck, nuestro trabajo termina en esta puerta como siempre.
Otherwise, they would have dominated us just like always, right?
De otra manera, ellos nos habrían dominado como siempre, ¿verdad?
The problem's in your mind, like always.
El problema está en tu cabeza, como siempre.
You should be able to order our products like always.
Si tiene que ser posible de pedir nuestros productos como siempre.
That day, I saw Hector by the window like always.
Aquel día, vi a Héctor junto a la ventana, como siempre.
You're still sitting near the exit, just like always.
Sigues sentándote cerca de la salida, como siempre.
We'll talk about it some other time, like always.
Hablaremos de esto en otro momento, como siempre.
I... woke up this morning and picked up her cleaning like always.
Yo... desperté esta mañana y la encontré limpiando como siempre.
But, let me just play the songs you want like always.
Pero, permítanme solo tocar las canciones que les gustan, como siempre.
Palabra del día
crecer muy bien