lijar

Para lograr el mejor efecto, se puede lijar ligeramente con agua.	To achieve the best effect, you can sand lightly with water.
La posibilidad de lijar es por lo tanto muy pequeña.	The chance of sanding is therefore very small.
Podría ser necesario agregar más masilla y lijar nuevamente.	It could be necessary to add more putty and sand again.
Curas rápidamente y si es necesario se puede lijar y pintar.	Cures quickly and if necessary can be sanded and painted.
Cuando endurece se puede lijar, pulir, tratar, mecanizar y pintar.	When cured can be sanded, polished, treated, machined and painted.
Una vez endurecida se puede lijar, pulir, pintar y barnizar.	Once cured can be sanded, polishing, painting and varnishing.
Debes lijar la motocicleta antes de aplicar la capa final.	You'll sand down the bike before applying the final layer.
A continuación puede lijar los bordes de la madera cortada.	You can then send the edges of the cut wood.
Pequeños, tranquilos y SÓLO 362 pasos para lijar entre los dedos.	Small, quiet, and JUST 362 steps to sand between your toes.
Seca rápidamente y si es necesario se puede lijar y pintar.	Cures quickly and if necessary can be sanded and painted.
Una vez seco se puede pintar pulir y lijar.	Once dry, you can paint polishing and sanding.
Bueno, será mejor que empieces a lijar o nunca lo harás.	Well, you'd better start sanding or we'll never make it.
Cuando endurece se puede lijar, pulir, taladrar, mecanizar y pintar.	When cured it can be sanded, grinding, drilling, machining and painting.
También después de cortar por nuestra máquina, la madera se puede lijar directamente.	Also after cutting by our machine, the timber can sanding directly.
Ahora se puede lijar con un soporte y papel de lija especial.	Now it can be sanded with a special holder and sandpaper.
Usted puede pensar en el proceso básicamente como lijar la piel.	You can think of the process as basically sanding down the skin.
Sean ayuda a lijar los nuevos altares para la Sala Chenrezig.	Sean helps sand the new altars for Chenrezig Hall.
Mantiene la herramienta en posición horizontal para pulir y lijar.	Holds tool horizontally for polishing and sanding.
El paso siguiente fue lijar la imprimación con #1200 y luego #1500.	Next step was to sand the priming with #1200 and then #1500.
Larga durabilidad, especialmente adecuado para lijar superficies con formas.	Long working life, specially suitable for sanding shaped surfaces.