light signal

Traductor
Ejemplos

This is the light signal of a sinking ship, Anna Vasilievna.	Esta es la señal de un barco hundiéndose, Anna Vasilievna.
The rpm value is determined through its connection to the light signal supplied by the wiring loom.	El valor de rpm se determina a través de su conexión a la señal de la luz proporcionada por el cableado.
In case someone panic brakes you will be alerted by an audible signal and a light signal.	En caso de que algún otro conductor frene de emergencia, usted recibirá una señal de aviso acústica y una luminosa.
Detection of a target can be acoustic, with graphic analog with digital graphic or light signal shaped curve on the display.	La detección de un objetivo puede ser acústica, con análogo gráfico con señal digital gráfico o curva en forma de luz en la pantalla.
It reads a light signal from the pump and communicates with the Grundfos GO balance app via bluetooth during the balancing process.	Lee la señal de la bomba y se comunica con la aplicación GO Balance para el equilibrado de sistemas vía Bluetooth durante el proceso de equilibrado.
Padtec installed these optical systems, which supported over 250 kilometers of transmission without the need for network amplifiers; amplifiers are essential to regenerating the laser light signal, which naturally degrades along the length of the fiber.	Padtec instaló esos sistemas ópticos que soportaban más de 250 kilómetros de transmisión sin necesidad de instalar amplificadores en la red, que resultan fundamentales para regenerar la señal de luz láser que naturalmente se degrada a lo largo del recorrido por la fibra.
For efficient identification, you just have to swip your mobile terminal with the 2D image on the screen (preferably lit) closely by the mobile boarding pass reader and wait a few seconds for a positive identification (sound/light signal).	Para una identificación eficaz solo tendrás que aproximar al lector de tarjetas de embarque móviles, tu terminal móvil con la imagen 2D en la pantalla (preferentemente iluminada), y esperar unos segundos a que la identificación sea positiva (señal acústica / luminosa).
Where the health and safety of exposed persons may be endangered by a fault in the operation of unsupervised machinery, the machinery must be equipped to give an appropriate acoustic or light signal as a warning.	Cuando la salud y la seguridad de las personas expuestas pueda estar en peligro por funcionamiento defectuoso de una máquina que funcione sin vigilancia, ésta deberá ir provista de un sistema que advierta de ello mediante una señal acústica o luminosa adecuada.
Where the health and safety of persons may be endangered by a fault in the operation of unsupervised machinery, the machinery must be equipped in such a way as to give an appropriate acoustic or light signal as a warning.	Cuando la salud y la seguridad de las personas puedan estar en peligro por funcionamiento defectuoso de una máquina que funcione sin vigilancia, esta deberá estar equipada de manera que advierta de ello mediante una señal acústica o luminosa adecuada.
If there is, the driver is alerted via a light signal.	Si es así, avisa al conductor mediante una señal luminosa.
The flashing light signal is sufficient at night.	En la noche la señal con los direccionales es suficiente.
If there is, the driver is alerted via a light signal.	Si lo hay, el conductor recibe una alerta a través de una señal luminosa.
Someone asked if you can use 4 LEDs to increase the light signal.	Alguien le preguntó si se puede usar 4 ledes para aumentar la señal de luz.
At night, the building can act as an expressive light signal in the urban space.	Por la noche, el edificio puede actuar como una referencia luminosa expresiva en el espacio urbano.
The light signal that your sensor emits is factory-calibrated to a certain level of performance.	La señal luminosa que emite su sensor viene calibrada de fábrica con un cierto nivel de rendimiento.
The device has acoustic and light signal indicators located just above the reader module.	El dispositivo cuenta con indicadores de señal acústica y por luz ubicados justo sobre el módulo de lectura.
This type of microscopy uses an emission pinhole to eliminate out-of-focus light signal.	Este tipo de microscopía utiliza un agujero de alfiler de emisión para eliminar la señal de luz fuera de foco.
There'll be a flashing light signal right about there, and the money is to be dropped in a bag.	Le harán una señal luminosa. Arrojará el dinero en un bolso.
Such signal may be supplemented by a light signal of at least five short and rapid flashes.	Esta señal podrá ser complementada con una señal luminosa de un mínimo de cinco destellos cortos y rápidos.
The optical fiber is a filament of glass or other flexible polymeric material that transports a light signal.	La fibra óptica es un filamento de vidrio o de materiales poliméricos flexibles que transporta una señal de luz.