light heavyweight
- Ejemplos
The Russian got a wide unanimous decision to retain his WBA light heavyweight crown. | El ruso consiguió una amplia decisión unánime para retener su corona semipesada de la AMB. |
You're my light heavyweight. | Tú eres mi semipesado. |
The particularly light heavyweight. | Un peso pesado particularmente ligero. |
A light heavyweight Iveco Tector truck powered by compressed natural gas (CNG) began circulating in the CNH Industrial complex in the city of Sorocaba, in the Brazilian state of Sao Paulo. | Un camión semipesado Iveco Tector propulsado a gas natural comprimido (GNC) empezó a circular en el complejo industrial de CNH Industrial en la ciudad de Sorocaba, en el estado brasileño de San Pablo. |
Heavy-handed, tall, and the claimant to the WBC Continental Americas light heavyweight title, Rivadeneyra slugged his way out of South America, eventually settling in San Francisco's Mission District in 1981. | De mano dura, alto y ganador del título Continental de las Américas semipesado del CMB, Rivadeneyra luchó para salir de Suramérica, estableciéndose eventualmente en el Distrito de la Misión en 1981. |
The 12 round bout for Hopkins' WBC and Ring Magazine light heavyweight world championships will be televised live on HBO World Championship Boxing beginning at 10:15 p.m. ET/7:15 p.m. PT. | La pelea de 12 asaltos por el cetro semicompleto del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y Ring Magazine en poder de Hopkins será televisada en vivo por HBO World Championship Boxing comenzando a las 10:15 p.m. ET/7:15 p.m. PT. |
I am sure that Bernard will leave no doubt that he is the Light Heavyweight World Champion. | Estoy seguro que Bernard no dejará dudas que es el campeón mundial semipesado. |
This man was supposed to have been the fastest light heavyweight they've ever seen. | Se suponía que era el peso pesado ligero más rápido que jamás habían visto. |
The Colombian boxer Eléider lvarez was crowned world champion of light heavyweight boxing, beating the Russian Sergey Kovalev. | El boxeador colombiano Eléider Álvarez se coronó campeón mundial de los pesos semipesados de boxeo, superando al ruso Sergey Kovalev. |
On December 5, 2009, Jones faced off against fellow light heavyweight prospect Matt Hamill at The Ultimate Fighter: Heavyweights Finale. | En diciembre 5, 2009, Jones se enfrentó también prospecto de peso semipesado Matt Hamill en The Ultimate Fighter: Los pesos pesados Final. |
In the co-featured bout, scheduled for eight rounds in the light heavyweight division, Ornelas will face an opponent to be named. | En el evento co estelar de la noche programado a ocho asaltos en peso semicompleto, Ornelas se medirá a un rival por confirmar. |
He was the undisputed light heavyweight titleholder from 2011 to 2015, but was stripped by the promotion last year due to legal issues. | Retuvo el título Semipesado de 2011 a 2015, pero fue despojado por la compañía el año pasado, debido a sus asuntos legales. |
Hopkins vs. Smith is a 12-round light heavyweight battle presented by Golden Boy Promotions in association with Star Boxing and sponsored by Cerveza Tecate, BORN BOLD and Casa Mexico Tequila. | Hopkins vs. Smith es un combate a 12 asaltos en peso semicompleto presentado por Golden Boy Promotions en asociación con Star Boxing y patrocinado por Cerveza Tecate, BORN BOLD y Casa México Tequila. |
Rivadeneyra was 26 in November 1983 when he signed to challenge Michael Spinks, the undefeated and undisputed light heavyweight champion of the world, in Vancouver, Canada for a purse of about $100,000. | Rivadeneyra tenía 26 años cuando en noviembre de 1983 firmó el reto con Michael Spinks, el indisputado campeón invicto de peso semipesado en Vancouver, Canadá, por una bolsa de cerca de $100,000. |
Returning to his hometown arena after scoring a unanimous decision in his Newark debut in July, Angel Concepcion (2-0) will face Philadelphia's Maurice Amaro in a 4-round light heavyweight scrap. | Regresando a la arena de su ciudad natal después de anotarse un triunfo por decisión unánime en su debut en Newark en julio, Ángel Concepción (2-0) se medirá a Maurice Amaro de Filadelfia, en una cita de peso semipesado a cuatro episodios. |
Ali was a champion - winner of the gold medal in light heavyweight boxing at the 1960 Olympics who became the world's heavyweight champion as the result of an upset victory over Sonny Liston in 1964. | Ali era un campeón - ganador de la medalla de oro en boxeo de peso pesado luz en el Juegos Olímpicos de 1960 que se convirtió en campeón del mundo como resultado de una victoria sobre Sonny Liston en 1964. |
He turned professional in 2001 and fluctuated from middleweight to light heavyweight in his early years, winning a WBC Youth title at 160 pounds in 2003 that he defended three times. | Se convirtió en profesional en el 2001 y fluctuó entre la división de peso mediano al peso semipesado en sus primeros años, ganando un título Juvenil del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en las 160 libras en el 2003, mismo que defendió tres veces. |
The outcome of the hearing, which took place at the CSAC's regularly scheduled meeting, changed the TKO loss to a no decision on Hopkins' record, leaving no doubt that he is still the light heavyweight world champion. | El resultado de la audiencia, que tuvo lugar en la CSAC en su reunión regular, cambió la derrota por nocaut técnico a una por no decisión en el registro de Hopkins, dejando atrás cualquier duda de que sigue siendo el campeón mundial de peso semicompleto. |
Lost the UFC Light Heavyweight Championship. | Perdió el Campeonato de Peso Semipesado de UFC. |
Won the UFC Light Heavyweight Championship. | Ganó el Campeonato de Peso Semipesado de UFC. |
