ligero toque

También añade un ligero toque de sabor dulce con notas amargas.
It also add a soft sweet taste with bitter notes.
Su sabor es fuerte, amargo, picoso y con un ligero toque de menta.
Its flavor is strong, bitter, spicy and with a slightly mint touch.
El perfume persiste en el ambiente con un ligero toque de tabaco.
Perfume lingers in the air and perhaps a hint of tobacco.
Pude detectar algo más que un ligero toque de incredulidad en su voz.
I could hear more than a hint of incredulity in his voice.
Es una sativa con un ligero toque de sabor Haze que termina siendo dulce.
It's a Sativa plant with a touch of Haze flavor.
El té Matcha es dulce, cremoso, suave y solo tiene un ligero toque amargo.
Matcha is sweet and smooth with just a hint of astringency.
Queremos solo un ligero toque de sabor a ajo.
You want only the ghost of a shadow of the flavor of garlic.
El resultado es una salsa sabrosa, picante, dulce y con un ligero toque tostado.
The result is a salsa that is tasty, spicy, sweet and with a slight roasted touch.
¡Disfruta de la fascinante combinación de una vida moderna, con un ligero toque del pasado!
Enjoy the fascinating combination of modern life with a sense of the past!
Un ligero toque final con tu styler debería ser todo lo que necesitas para un estilo perfectamente liso.
A light finishing touch with your styler should be all you need for perfectly straight styling.
Si buscas darwickle un ligero toque industrial a tu salón, elige esta mesa redonda Els.
If you want to give a light industrial touch to your living room, choose this round coffee table.
Esta salsa se sazona con hoja de aguacate, que proporciona un aroma anisado con un ligero toque a nuez.
This salsa is seasoned with avocado leaf, that provides aniseed aroma with a light nutty touch.
Muy equilibrado, fino y de adecuada crianza con un ligero toque de frescura, buena para beber en cualquier momento.
Very balanced, fine and proper upbringing with a touch of freshness, good to drink at any time.
Esta planta mantiene un aroma haze clásico, combinado con un ligero toque dulce que hace que se destaque.
This plant maintains a classic haze scent, combined with a slight sweet touch that makes it stand out.
El azafrán La Dalia es una especia colorante, de gran aroma y un sabor con un ligero toque amargo.
The La Dalia saffron is a spice with great aroma and flavor and a slight bitter taste.
Un estilo actual, con un ligero toque retro, se combina con unos movimientos de la tecnología más avanzada y unos materiales exquisitos.
Contemporary styling with a slight retro touch is blended with state-of-the-industry movements and exquisite materials.
Cuando creamos este distintivo diseño, nos preguntamos qué aspecto tendría una varilla con un ligero toque de rotación en línea.
When we created this distinctive design, we wondered what a temple would look like with a hint of inline rotation.
En el adobo Queretano también se usa el chile cascabel, que es moderadamente picante y tiene un ligero toque a nuez.
In the Queretan adobo the cascabel pepper is also used, which is moderately spicy and it has a slight nutty touch.
Comentario: Fundado en 1985 por Jesús Sánchez, Chamonix es un restaurante de lo más clásico que ofrece cocina tradicional de mercado con un ligero toque francés.
Comments: Founded in 1985 by Jesús Sánchez, Chamonix is a really classic restaurant that offers traditional seasonal cuisine with a slight French accent.
El humo es muy intenso, con un aroma baya que da espacio a muy profundos terrosos, notas de musgo, para terminar en un ligero toque de ajo.
The smoke is very intense, with a berry flavor that gives space to very deep earthy, mossy notes, to end in a slight garlic feel.
Palabra del día
la tormenta de nieve