lift your

On the count of three, lift your mystery boxes.
A la cuenta de tres, levantar las cajas de misterio.
Slightly lift your arms up and toward the ceiling.
Levante levemente los brazos hacia arriba y hacia el techo.
Slightly lift your arms up and toward the ceiling.
Levante ligeramente sus brazos hacia arriba y afuera, hacia el techo.
Friends are there to support you and lift your spirits.
Los amigos están para apoyarte y darte ánimos.
But whatever you do, don't lift your foot off that pressure place.
Pero hagas lo que hagas, no levante el pie ese lugar presión.
Now, lift your right leg for me.
Ahora, levanta la pierna derecha para mí.
Just lift your hat, and I'll do the same.
Simplemente, sácate el sombrero y yo haré lo propio.
And so you sink your heart or you lift your heart.
Y así, hundes tu corazón o lo elevas.
Seek to lift your brother up, not cause him to fall.
Trata de edificar a tu hermano, no de causarle una caída.
Retire more and lift your heart to the Father in secret.
Retírate más y levanta tu corazón al Padre en secreto.
You can lift your finger for no longer than five seconds.
Puedes levantar tu dedo por no más de cinco segundos.
Well, a party this evening might lift your spirits.
Bueno, una fiesta esta noche podría levantar su ánimo.
And are you prepared to lift your dress for America?
¿Y tú estás preparado para levantarte el vestido por América?
So, in that case, are you going to lift your veto?
Así que en ese caso, ¿va a levantar su veto?
Now on the count of three, lift your mystery boxes.
Ahora en la cuenta de tres, levantar las cajas de misterio.
You said you needed a crane to lift your box.
Dijiste que necesitabas una grúa para levantar la cabina.
Now it's time to lift your skills up a notch.
Ahora es el momento de mejorar sus habilidades una muesca.
You're gonna have to lift your legs a little.
Vas a tener que levantar tus piernas un poco...
Lie down and lift your legs to stretch your hamstrings.
Recuéstate y eleva las piernas para estirar los músculos isquiotibiales.
Now lift your head a little way above the floor.
Ahora alza la cabeza un poco sobre el piso.
Palabra del día
malvado