life-support system
- Ejemplos
It's an in-built life-support system. | Es un sistema de soporte vital. |
Scientists now know that those microbes, especially the bacteria and archaea, formed the Earth's life-support system. | Los científicos ahora saben que esos microbios, especialmente las bacterias y las arqueobacterias, formaron el sistema de soporte de vida de la Tierra. |
In understanding climate change, the important issues are seasonal and inter-annual forecasting, studying long-term effects on marine ecosystems and investigating the integrity of the life-support system on earth, of which oceans are an integral part. | Para comprender el cambio climático, resultan fundamentales los pronósticos estacionales e interanuales, el estudio de sus efectos a largo plazo en los ecosistemas marinos y la investigación de la integridad del sistema que sustenta la vida en la tierra, del cual forman parte los océanos. |
The guy's a life-support system for a bad mood. | El tipo es un soporte viviente para el mal humor. |
The placenta functions as a life-support system during pregnancy. | La placenta funciona como un sistema de apoyo vital durante el embarazo. |
The high seas are the life-support system of our planet. | La alta mar es el sistema de soporte vital de nuestro planeta. |
Ladies and gentlemen, we have a critical life-support system anomaly. | Damas y caballeros tenemos una anomalia en un sistema de soporte vital critico. |
The life-support system isn't working properly. | El sistema de soporte de vida no está funcionando correctamente. |
Technology is a life-support system. | La tecnología es un sistema de soporte vital. |
The life-support system is on, But for some reason, it's not working properly. | El soporte vital está encendido pero por alguna razón, no funciona correctamente. |
The life-support system isn't working properly. | El sistema vital no funciona correctamente. |
I'm just a life-support system. | Solo soy un sistema de soporte de vida. |
The life-support system is on. | El sistema de soporte vital está funcionando. |
Each of those is an independent life-support system, keeping us alive in its own way. | Cada uno es un sistema de apoyo vital independiente, manteniéndonos con vida a su manera. |
The cell phone has become the portable for young children, private and personal life-support system. | El teléfono celular se ha convertido en el sistema portátil de soporte vital privado y personal para niños pequeños. |
That said, the second person is in a serious condition and badly needs a life-support system. | Dicho esto, la segunda persona está en un estado grave y necesita urgentemente un sistema de soporte de vida. |
But without the Earth's life-support system of water and air not a living thing could exist. | Pero sin un sistema de apoyo a la vida, la tierra, el agua y el aire, ningún ser vivo existiría. |
Mountain regions, as a life-support system for humans today, are a source of progress for civilization. | Las regiones montañosas, como un sistema sustentador de la vida para los seres humanos hoy día, son una fuente de progreso para la civilización. |
The typical post-conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life-support system. | El típico gobierno post-conflicto está tan corto de dinero que necesita nuestro dinero para apenas sobrevivir en un sistema de soporte vital. |
We'd pulled it out of its body and plugged it into a basic life-support system, and my job was to find its vulnerabilities. | La sacamos de su cuerpo y la enchufamos a un sistema básico de soporte vital, y mi trabajo consistía en encontrar sus vulnerabilidades. |
