life is pain

Every day of her life is pain and suffering.
Todos los días de su vida, siente dolor y sufre.
Yes well, life is pain.
Bueno sí, la vida es dolor.
All life is pain.
Toda vida es dolor.
That's why Saigon, where life is pain, is today, as never before, a city where life is tragic.
Esto es Saigón, donde la vida es sufrimiento y hoy, como nunca antes, la vida allí es trágica.
Because life is pain and it's every man's duty to try to get rid of it.
Es decir, no quieren estar dolorosamente vivos porque la vida es dolor, y cada hombre tiene el deber de tratar de deshacerse de ella.
Life is pain. Life is only pain.
La vida es dolor, solo dolor.
Life is pain, joy, beauty, ugliness, love, and when we understand it as a whole, at every level, that understanding creates its own technique.
La vida es dolor, gozo, belleza, fealdad, amor; y cuando la comprendemos en su totalidad, en todos sus niveles, esa comprensión crea su propia técnica.
Life is pain. You're really naive if you believe otherwise.
La vida es dolor. Eres muy ingenuo si crees lo contrario.
Palabra del día
el cementerio