licensed electrician

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

She voted in elections, served on juries and worked as a licensed electrician and hairdresser.	Ha votado en elecciones, formado parte de un jurado y trabajado como electricista profesional y peluquera.
We also urge you to have a qualified telephone technician or licensed electrician (as appropriate) do any work involving telephone or electrical wiring of any kind.	También instamos a que tengas un calificado técnico telefónico o electricista (según corresponda) hacer cualquier trabajo que implique teléfono o cableado eléctrico de cualquier tipo.
If you are unable to insert the plug into an outlet, contact a licensed electrician to replace the outlet with a properly grounded one.	Si no puede insertar la clavija en la toma de corriente, llame a un electricista profesional para que le reemplace la toma de corriente por otra con toma de tierra que sea adecuada.
However, the electrical connection must be done by a licensed electrician.	Sin embargo, un electricista autorizado debe realizar la conexión eléctrica.
It may require the use of a licensed electrician.	Puede ser necesario el trabajo de un electricista titulado.
The connection of the electrical resistance should be done by a licensed electrician.	La conexión de resistencia eléctrica viene ejecutada por un electricista profesional.
We advise hiring a licensed electrician to wire and install a spa.	Se aconseja contratar a un electricista con licencia para cablear e instalar un spa.
The electrical installation will usually require a licensed electrician to satisfy state regulations.	La instalación eléctrica por lo general requerirá de un electricista licenciado para satisfacer las regulaciones estatales.
Next year I'll be a licensed electrician.	Dentro de un año tendré mi licencia de electricista.
The connection must be made by a licensed electrician following the instructions below.	Un electricista autorizado debe llevar a cabo la conexión siguiendo las instrucciones que se detallan a continuación.
All installations of controls, protection devices and wiring should be done by a qualified licensed electrician.	Toda instalación de controles, dispositivos de protección y conexiones de cables deberá hacerla un electricista certificado.
If you have any questions about your specific electrical wiring topology, please consult a licensed electrician.	Si tiene dudas acerca de la topología específica del cableado eléctrico, póngase en contacto con un electricista autorizado.
Caution: All installations of controls, protection devices and wiring should be done by a qualified licensed electrician.	Precaución: toda instalación de controles, dispositivos de protección y conexiones de cables deberá hacerla un electricista certificado.
But hardwired lighting is expensive to install and usually requires the help of a licensed electrician.	Pero la instalación eléctrica de dicha iluminación es cara y normalmente se debe realizar por un electricista autorizado.
All installations of controls, protection devices and wiring should be done by a qualified licensed electrician.	Precaución Toda instalación de controles, dispositivos de protección y conexiones de cables deberá hacerla un electricista certificado.
If the owner is unfamiliar with them or not know them at all, it is better to entrust the implementation of works licensed electrician.	Si el propietario no está familiarizado con ellos o no los conocía en absoluto, es mejor confiar la ejecución de las obras electricista con licencia.
All electrical systems must be installed by a qualified licensed electrician according to the National Electrical Code.	Instalaciones de todos sistemas eléctricos se debe hacer un electricista licenciado y calificado, según todos códigos eléctricos y de seguridad, incluyendo el Código Eléctrico Nacional (NEC).
If you don't feel comfortable or you are not sure how to handle AC, please consult a licensed electrician before starting to wire the relays.	Si usted no se siente cómodo o no está seguro de cómo manejar CA, por favor, consulte a un electricista con licencia antes de empezar el cableado de los relés.
Inspect your system–Have a licensed electrician inspect your home's electrical system to ensure that it's running properly and meets current electrical codes.	Inspeccione su sistema – Haga que un electricista con licencia inspeccione el sistema eléctrico de su hogar para asegurarse de que funcione correctamente y cumpla con los códigos de electricidad vigentes.
Inspect your system - Have a licensed electrician inspect your home's electrical system to ensure that it's running properly and meets current electrical codes.	Inspeccione su sistema - Haga que un electricista con licencia inspeccione el sistema eléctrico de su hogar para asegurarse de que funcione correctamente y cumpla con los códigos de electricidad vigentes.