licenciada en derecho

Traductor
Ejemplos

Felicidad, una licenciada en derecho, prepara y sigue los planes financieros.	Feli, a law graduate, prepares and follows the financial plans.
Felicidad, una licenciada en derecho, es la responsable de los inventarios.	Feli, a law graduate, is responsible for the inventories.
Es licenciada en derecho por la Universidad de Ghana en Legon (1971).	She holds a law degree from the University of Ghana at Legon (1971).
Es licenciada en derecho por la Universidad de Ife, Nigeria (1976 y 1981).	She holds law degrees from the University of Ife, Nigeria (1976 and 1981).
Es cierto que soy licenciada en derecho, pero estoy en paro.	I've got a law degree, but I'm out of work.
Estoy licenciada en derecho pero tengo algunos certificados y diplomas en medicina.	I have a degree in law and a couple of certificates and diplomas in medicine.
Marta Machicot es licenciada en derecho por la Universidad de Navarra y M.B.A. por el Instituto de Empresa.	Chief HR Officer Marta Machicot holds a law degree from the University of Navarra and MBA from the Instituto de Empresa.
Es licenciada en derecho por la Universidad Nacional de La Plata (1972) y la Universidad Nacional de Buenos Aires (1971).	She holds law degrees from the National University of La Plata (1972) and the National University of Buenos Aires (1971).
Es licenciada en derecho y tiene un máster en asuntos internacionales con especialización en sociedad civil global por la Universidad de Toronto.	She holds a law degree and a Master of Global Affairs with a specialization in Global Civil Society from the University of Toronto.
Annalena, no era un médico, pues estaba licenciada en derecho. Pero en vez de emprender la carrera forense, decidió dedicar su vida a atender a los más pobres.	She was not a doctor, she had a degree in law, but decided to devote her life to caring for the poor.
Puede que recuerdes que soy licenciada en derecho, pero pasé diez años de mi vida criando a una hija y siguiendo a mi marido alrededor del mundo para que persiguiera su carrera.	You may recall I have a law degree, but spent ten years raising a daughter and following my husband around the world while he built his career.
Es licenciada en derecho (Bachelor of Laws) y abogada en ejercicio, y cuenta con certificados de posgrado en materia de género y desarrollo, y de redacción jurídica y legal.	Bachelor of Laws (LLB.); Barrister At Law (B.L.); Post Graduate Certificates In Gender And Development; Legal Drafting; Legislative Drafting.
Es licenciada en derecho por la universidad de Thammasat, y en ciencias políticas por la universidad de Sukhothai Thammatirat y además ha completado un doctorado en la universidad Cornell en el estado de Nueva York.	She has a bachelor's degree in Law from Thammasat University, a bachelor's degree in Political Science from Sukhothai Thammatirat University and a J.S.D. degree (doctoral degree) from Cornell Law School in New York State.
Licenciada en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid (España).	Graduate in Law from Universidad Complutense de Madrid (Spain).
Licenciada en Derecho de la Universidad Diego Portales, Chile.	Degree in Law from Universidad Diego Portales, Chile.
Es licenciada en Derecho por la Universidad Autónoma de Madrid.	She holds a Law degree from the Universidad Autónoma of Madrid.
Licenciada en Derecho y Ciencias del Trabajo por la Universidad de Alicante.	Degree in Law and Labour Sciences at the University of Alicante.
Licenciada en Derecho y Ciencias Políticas, Universidad de Panamá (2009).	Bachelor's Degree in Law and Political Sciences, Universidad de Panamá (2009).
Licenciada en Derecho por la Universidad de Málaga (España)	Graduate in Law from Universidad de Málaga (Spain).
Licenciada en Derecho por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.	Law Degree from the University of Las Palmas de Gran Canaria.