libro en ruso
- Ejemplos
Tengo un libro en ruso. | I have a book in Russian. |
Disfruta de este libro en ruso, con traducciones al castellano y audio profesional. | Enjoy this book in Russian, with English translations and professional audio recordings. |
¡Qué gusto poder leer un libro en ruso! ¡Conocerás personas interesantes! | What a joy it is to be able to read a book in Russian! |
Este grupo está formado por cinco lectores que tratan sobre el libro en ruso y residen en tres países distintos: Rusia, Finlandia y Francia. | This group consists of five readers who discuss the book in Russian and reside in 3 different countries–Russia, Finland, and France. |
La primera impresión del libro en ruso se completó en 1997, la segunda en 2001, y pronto necesitaremos prepararnos para la tercera impresión. | The first printing of the Russian book was completed in 1997, the second in 2001, and we will soon need to make ready for a third printing. |
Yo he escuchado los mensajes del Dr. Lee en línea y leído sus libro en ruso, los mismos que me parecieron ser bastante diferentes de aprender de él en persona. | I had listened to Dr. Lee's messages online and read his books in Russia, which I found to be quite different from learning from him in person. |
Con motivo de la salida de su libro en ruso, me ha pedido también que agradeciera especialmente al Señor Dimitri Protsenko por el trabajo prestado con el objetivo de traducir su biografía y editarla. | In connection with the release of his book in the Russian language he especially wants to thank Mr. Dimitri Protsenko for the work that has gone into translating and publishing his biography in Russian. |
