libro de lectura

reader

¿Es el nuevo libro de lectura?	Is that the new reader? Yes, it is.
El primer libro de lectura ayuda a los estudiantes de 1er grado a hacer la transición desde el texto controlado descifrable al de escritura auténtica de los libros de lectura de los estudiantes.	The First Reader helps students in Grade 1 make the transition from controlled decodable text to the authentic writing in the Student Readers.
Según la investigación, el número de mujeres escritoras de manuales escolares de enseñanza elemental es extremadamente reducido. El número medio de textos de cualquier libro de lectura redactados por mujeres asciende al 2,87%.	According to research the number of women writers of textbooks for elementary school is extremely incommensurate The average number of texts in any reader authored by women accounts for 2.87 per cent.
Me gusta este libro de lectura porque incluye ilustraciones.	I like this reader because it includes pictures.
Casi ha visto el libro de lectura que te dí.	He almost saw that reading book I gave you.
¿El Rey está leyendo un libro de lectura de cara?	King is reading a book on face reading?
Se emplea también un libro de lectura con leyendas populares locales.	A reader of local folk stories is also used.
Se ha elaborado para su publicación un libro de lectura ilustrado en asirio.	A colourful primer in Assyrian has been prepared for publication.
Una gran lección de historia económica en un libro de lectura muy amena.	There was some great economic history in a very readable book.
Muy bien, pequeños genios, abrid el libro de lectura.	Alright, bright little minds, open your readers.
Las maestras enseñaban y teníamos un libro de lectura personal que llevábamos en la maleta.	The schoolmistress taught, and we had a personal reading book in our suitcase.
El DOS significa carta, documento, escrito, buen libro de lectura o estudio.	Letter, document, writing, good reading or study book.
Abran el libro de lectura en la página 86...	Now if everyone will turn in their reading books to page 86...
Hay algo de información sobre un libro y un capítulo del libro de lectura.	Then there's some info about a book and a chapter reading from the book.
Un libro de lectura infantil.	A child's reading book.
¡Vaya, es mi libro de lectura de cuando no tenía más que seis o siete años!	Why, this is my reading book from when I was no more than six or seven!
Si usted es un ventilador de Hemingway, Todo el mundo se comporta mal es un libro de lectura obligatoria.	If you're a Hemingway fan, Everybody Behaves Badly is a must-read book.
Un libro de lectura obligatoria que no podrá dejar de lado y que recordará durante mucho tiempo.	A must- read book that you won't be able to put down–and one you'll long remember.
Cada libro de lectura para estudiantes contiene literatura, tanto ficción como no ficción, así como poesía, que está organizada por temas.	Each Student Reader contains literature, both fiction and non-fiction as well as poetry, which is organized into themes.
Un libro de lectura muy agradable, lleno de apasionante dramatismo emocional, que afronta asuntos esenciales con una prosa precisa y ajustada.	This highly readable book is full of gripping emotional drama and tackles big subjects in precise, economical prose.