libro de ensayos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En 1986 publicó un libro de ensayos sobre Pound, Yeats y Eliot.	In 1986 he published a book of essays on Pound, Yeats and Eliot.
En realidad... casi he acabado mi libro de ensayos.	I'm actually... I'm almost done with a book of essays.
En 2008 ha aparecido su libro de ensayos Cuba en el Corazón.	His book of essays Cuba en el Corazón was released in 2008.
Sí, un libro de ensayos.	Yeah, a book of essays.
Sí, en un libro de ensayos.	Yeah, a book of essays.
Ese mismo año la Cinemateca Nacional publicó su libro de ensayos cinematográficos Espectros del cine.	That same year the Cinemateca Nacional published his book of film essays Spectra of the cinema.
Escribió Formas frágiles, un libro de ensayos musicales que se publicará este año.	Author of Formas Frágiles, book of musical essays to be released during the current year.
Recientemente, a finales del 2011, publicó con la editorial periférica su libro de ensayos titulado Rostros.	In late 2011, he published his most recent book of essays Rostros with Periférica publishers.
Un libro de ensayos espirituales sobre el sublime propósito de la vida humana y los medios para su logro.	A book of spiritual essays about the sublime purpose of human life and the means for its achievement.
También el libro de ensayos La brújula no quiere marcar más el norte.	He also publish the book of essays The Compass Will No Longer Point North.
Publicó también el libro de ensayos La perseverancia de un hombre oscuro, 2000, Premio Nacional de la Crítica.	He also published the book of essays The Perseverance of a Dark Man, 2000, National Critics Award.
Esta es una colección asombrosa de libro de ensayos por excelente fabricantes de todo tipo que exploran diferentes aspectos de la craftivism.	This is an amazing book collection of essays by terrific makers of all kinds who explore different aspects of craftivism.
Este es un enfoque que quería tomar de un libro de ensayos de David Sedaris con este título en ese momento.	This is an approach I wanted to take to a book of essays by David Sedaris that had this title at the time.
En mayo de 1997 el Centro de Acción Internacional publicó un libro de ensayos y lecturas sobre el uranio reducido: la contaminación del planeta por el ejército de los Estados Unidos.	In May, 1997, the International Action Center published a book of essays and lectures on depleted uranium: the contamination of the planet by the United States military.
En marzo, Farocki visita Buenos Aires para realizar un taller en la Universidad del Cine y presentar su último libro de ensayos, Desconfiar de las imágenes (Caja Negra Editora).	In March, Farocki will visit Buenos Aires to give a workshop at the Universidad del Cine and to present his most recent book of essays, Desconfiar de las imágenes [Distrust of Images, Caja Negra Editora].
Desde la fecha de esta entrevista, verano de 1995, Wilber ha recopilado un libro de ensayos teóricos, en parte reseñando sus diferencias con Grof, Washburn y otras autoridades transpersonales, llamado The Eye of Spirit (El Ojo del Espíritu).	Since the date of this interview, Summer 1995, Wilber has compiled a book of theoretical essays, in part addressing his differences with Grof, Washburn and other transpersonal authorities, called The Eye of Spirit.
Para el caso del primer autor, se plantea un análisis crítico de la novela El entenado, debido a su particular naturaleza metaficcional, así como de algunos de los textos recogidos en su libro de ensayos El concepto de ficción (1997).	In the case of the first author, this article poses a critical analysis of the novel The Step Brother, given its particular metafictional nature, as well as some of the texts compiled in his book of essays The Concept of Fiction (1997).
Libro de ensayos que participó en el Premio.	Book of essays that took part in the Prize.
Libro de ensayos de expertos de distintas disciplinas (abogados, psicólogos y sociólogos entre otros) sobre la resolución de conflictos complejos y multipartidarios; editados por el doctor Peter Geissler, Viena.	Book with essays written by experts (attorneys, psychologists, sociologists, and others): on the resolution of complex conflicts with multiple stakeholders; edited by Dr. Peter Geissler, Vienna.
Libro de ensayos de expertos (médicos, neurólogos, científicos, psiquiatras, psicólogos, terapeutas, filósofos) sobre el poder y el rol de la meditación en los procesos de curación; editados por la doctora Ulrike Anderssen-Reuster, Dresden.	Book with essays by experts (medicine, neurology, science, psychiatry, psychology, therapy, philosophy: on the power and role of mindfulness in healing processes; edited by Dr. Ulrike Anderssen-Reuster, Dresden.