libre de lactosa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta sopa de tomate y pimentón tiene un sabor delicioso y está completamente libre de lactosa.	This tomato-paprika soup tastes delicious and is completely lactose-free.
Consumir una dieta libre de lactosa durante dos semanas puede ayudarle al proveedor a identificar la deficiencia de lactase (o intolerancia a la lactose).	Eating a lactose-free diet for 2 weeks may help the provider identify lactase deficiency (or lactose intolerance).
Si usted es un huésped que sufre de alguna intolerancia alimentaria, probablemente se pregunte si hay comida sin gluten o libre de lactosa en el hotel.	As a guest with a food intolerance, one question you will probably ask is whether there are any gluten-free or lactose-free dishes at the hotel.
Gaussan Habitaciones En el lago del jardín, donde inspira la naturaleza y el descanso le ofrecemos una tabla de gluten, vegetariana y libre de lactosa (bajo petición).	In the garden of the lake, place where the nature inspires and relaxed we propose you a table GLUTEN FREE, vegetarian and lactose-free (on request).
Libre de lactosa y colesterol.	Lactose and cholesterol free.
¿El chocolate en los productos Alpro es también libre de lactosa?	Is the chocolate in Alpro products also lactose free?
El Mousse au Chocolat no solo sabe delicioso, ¡también es libre de lactosa!	The Mousse au Chocolat not only tastes delicious - it's also lactose-free!
Estos se reducen, ya sea a la lactosa o totalmente libre de lactosa.	These are either reduced lactose or entirely lactose free.
Fórmula especial libre de lactosa Los recién nacidos con galactosemia se alimentan con una fórmula especial sin lactosa.	Special lactose-free formula Newborns with galactosemia are given a special formula free of lactose.
Las personas con galactosemia clásica deben seguir un plan de alimentación libre de lactosa y galactosa durante toda su vida.	People with classic galactosemia are encouraged to follow a lactose and galactose-free food plan throughout life.
También es el 98,5% libre de lactosa, lo que la convierte en una opción ideal para aquellos que son sensibles a la lactosa.	It is also 98.5% lactose free, which makes it an ideal choice for those who are lactose sensitive.
Beef Amino es libre de lactosa, y es por lo tanto un suplemento nutricional ideal para aquellos que son sensibles a la lactosa, también.	Beef Amino is lactose free, and is therefore an ideal nutritional supplement for those who are sensitive to lactose, too.
Dieta libre de lactosa y galactosa Las personas con galactosemia clásica deben seguir un plan de alimentación libre de lactosa y galactosa durante toda su vida.	Lactose and galactose-free diet: People with classic galactosemia are encouraged to follow a lactose and galactose-free food plan throughout life.
Si experimentas malestar estomacal como hinchazón, dolores o diarrea después de consumir productos lácteos, una dieta libre de lactosa podría ayudar a tu sistema digestivo.	If you experience tummy discomfort such as bloating, stomach pains or diarrhoea after consuming dairy products, a lactose free diet could help your tummy settle down.
La puesta en el mercado de una fórmula infantil libre de lactosa (L-K), significó un importante aporte para el tratamiento de los lactantes y niños con diarrea.	The introduction into the market of a lactose free infant milk formula (L-K), was an important step towards the treatment of infants and children with diarrhea.
Él es medio picadura de abeja y mitad Woopie: La deliciosa picadura de abeja Whoopie no solo es deliciosa, sino que también está completamente libre de lactosa.	He is half bee sting and half Woopie: The delicious bee sting Whoopie is not only delicious, but also completely lactose free. MinusL products make enjoyment possible.
Exige mucha información, y la variedad es mayor que nunca. ¿Está libre de gluten/vegano/orgánico/libre de lactosa/local/fresco/cuál es su emisión de carbono y hasta trae recetas?	Modern shoppers require a lot of information, and the variety of products available is wider than ever before. Is it gluten-free, Vegan, organic, lactose-free, local and fresh? What is the carbon-emission of the product?
Libre de lactosa y colesterol.	Without lactose and cholesterol.