libre de gérmenes
- Ejemplos
Cada pocos días a tiro su paño con los platos para mantenerlo libre de gérmenes. | Every few days just throw your cloth in with the dishes to keep it germ-free. |
Durante el procedimiento de reconstitución debe seguirse una técnica aséptica (es decir, limpia y libre de gérmenes). | Aseptic technique (meaning clean and germ-free) should be used during the reconstitution procedure. |
El piercing siempre debe hacerse en un ambiente limpio usando un equipo estéril (limpio y libre de gérmenes). | Piercing should always be done in a clean environment using sterile (clean and germ-free) equipment. |
¿Dónde más puede descubrir la hospitalidad en una libre de humo, la gente libre, medio ambiente libre de gérmenes? | Where else can you discover entertainment in a smoke-free, people-free, germ-free environment? |
Pero una vez que el ratón libre de gérmenes alcanzó la edad adulta, colonizarlos con bacterias no influyó en su comportamiento. | But once the germ-free mice had reached adulthood, colonizing them with bacteria did not influence their behavior. |
Bueno, podemos criar algunos ratones sin microbios propios, en una burbuja libre de gérmenes. | Well, one thing we can do is we can raise some mice without any microbes of their own in a germ-free bubble. |
El dispositivo también gafas, relojes, joyas e incluso CD y DVDs son chirriantes limpio y libre de gérmenes además a sus instrumentos en pocos minutos. | The device also eyewear, watches, jewelry and even CDs and DVDs are squeaky clean and germ-free in addition to your instruments within a few minutes. |
Por lo tanto, una dieta conocida por causar un aumento de peso en ratones que fueron alimentados en un medio ambiente libre de gérmenes o con bacterias normales en el colon. | So that a diet known to cause weight gain in mice was fed to mice in a germ-free environment or with normal bacteria in the colon. |
Llevar una vida libre de gérmenes podría no ser lo mejor para usted, ya que la pérdida de bacterias saludables puede tener un fuerte impacto en su salud física, mental y emocional. | Germ-free living may not be in your best interest, as the loss of healthy bacteria can have wide-ranging influence on your mental, emotional, and physical health. |
Esta leche está libre de gérmenes. | This milk is germ-free. |
Voz masculina: ¡Ahora está durmiendo pacíficamente, libre de gérmenes! | Male imaging voice: Now he's sleeping peacefully, free from germs! |
Es la única zona libre de gérmenes en e la ciudad. | It's the only germ-free zone in the city. |
El aire extraído está libre de gérmenes en un 99.9%. | Exhaust air is almost completely free of germs, up to 99,9 %. |
También significa libre de gérmenes. | Also means free from germs. |
Estéril significa libre de gérmenes. | Sterile means free from germs. |
El marango no garantiza que el agua quede totalmente libre de gérmenes patógenos. | The marango does not guarantee that the water ends up completely free of pathogenic germs. |
Los ratones criados en un ambiente libre de gérmenes son resistentes a la obesidad inducida por dieta. | Mice raised in a germ free environment are resistant to diet-induced obesity. |
Una lámina protectora libre de gérmenes (estéril) se coloca sobre los órganos abdominales de su bebé. | A germ-free (sterile), protective sheet is put over your baby's abdominal organs. |
El aire extractor que atraviesa está libre de gérmenes en un 99.9%. | Up to 99,9 % germfree streaming exhaust air. |
Ahora su hijo tiene la piel roja-rosada y está 100% libre de gérmenes! | Now your child has rosy red skin and is 100% germ free! |
