liberar

El hecho es que... alzarían los precios y me liberarían.	The point is, they'll raise prices and relieve me.
Hasta el siglo XIX no se liberarían de este ominoso yugo.	Until the XIX century they would not be free of this ominous yoke.
El investigador me aseguró que lo liberarían si me quedaba.	The investigator assured me they would release him if I stayed.
El conducto se calentaría, y los gránulos liberarían el gas.	The conduit would become hot, and the granules would release their gas.
Ellos liberarían gases las 24 horas del día, 7 días a la semana.	They released gases 24 hours a day, 7 days a week.
Se suponía que me liberarían en el 2096.	I was supposed to be let out in 2096.
Le dijeron que si hacía lo que querían, lo liberarían.	Told him if he did what they wanted, they would set him free.
Nos dijeron que nos liberarían si llegamos allí.	They said they'd free us If we got there.
Ella sabía qué día me liberarían.	She knew what day I was getting out.
¿Por qué razón liberarían a mi hijo...haga lo que haga?	Why would they ever let my son go no matter what I do?
Pronto liberarían a todos, aunque no estaba claro qué ocurriría después.	Soon all would be free, though it was not clear what would happen after that.
En enero, ICE le notificó al abogado de Ana que liberarían a Katherine.	In January, ICE notified Ana's attorney that Katherine would be let go.
A Oimo y Karsee les prometieron que si servían al gobierno, les liberarían.	Oimo and Karsee were promised that by serving the government, they would be released.
¿Por qué razón liberarían a mi hijo... haga lo que haga?	Why would they ever let my son go no matter what I do?
De otro modo liberarían prisioneros políticos.	Otherwise they would release political prisoners.
Sé que nunca lo liberarían.	I know you would never release him.
Aprobando esos pagos se liberarían fondos que luego podrían usarse con otros fines.	If approved, such payments would release funds that could then be used for other purposes.
Cuando sacaran el dinero del país, los liberarían.	Once they moved the money out of the country, they were going to release them.
Yo sabía que me liberarían enseguida.	I knew I was getting right out.
Dijo que una vez que supiera que no le seguían, liberarían a la chica.	He said once he knows he's not being followed, "we'll release the girl."