liberalization

We want to create a balance between harmonization and liberalization.
Queremos crear un equilibrio entre armonización y liberalización.
We are living off the liberalization and reforms of the past.
Estamos viviendo de la liberalización y las reformas del pasado.
These deals are part of the process of trade liberalization.
Estos acuerdos forman parte del proceso de liberalización del comercio.
New Zealand now provides a clear, positive example of liberalization.
Nueva Zelandia proporciona ahora un ejemplo claro y positivo de liberalización.
This will depend on the actual liberalization of particular sectors.
Eso dependerá de la liberalización real de los sectores concretos.
Municipal Stavropol: Trade liberalization leads to a lack of control.
Stavropol municipal: La liberalización del comercio lleva a una falta de control.
These commitments on liberalization are also recorded in national schedules.
Estos compromisos de liberalización se consignarán también en listas nacionales.
These policies are intrinsically linked to liberalization processes.
Estas políticas están intrínsecamente vinculadas a los procesos de liberalización.
In other instances, trade liberalization may mitigate the underlying distortions.
En otros casos, la liberalización del comercio puede mitigar las distorsiones subyacentes.
Passive liberalization would not be beneficial to the developing countries.
Una liberalización pasiva no favorecerá a los países en desarrollo.
Globalization and the liberalization of financial flows were related processes.
La mundialización y la liberalización de las corrientes financieras son procesos conexos.
Iceland would continue to advocate increased liberalization of international trade.
Islandia seguirá promoviendo una mayor liberalización del comercio internacional.
The Council should have put forward a clear timetable for liberalization.
El Consejo debería haber presentado un calendario claro para la liberalización.
The benefits of trade liberalization are not distributed equitably.
Los beneficios de la liberalización del comercio no se distribuyen equitativamente.
Trade liberalization has been vital to this achievement.
La liberalización del comercio ha sido vital para este éxito.
Competition and liberalization are key components of a strong market.
La competencia y la liberalización son componentes decisivos de un mercado fuerte.
The liberalization efforts were not confined to the agricultural sector.
Los esfuerzos de liberalización no se limitaron a la agricultura.
The same is true regarding the liberalization of international trade.
Lo mismo ocurre con la liberalización del comercio internacional.
The process of the liberalization of economy has been continued steadily.
El proceso de liberalización de la economía ha continuado ininterrumpidamente.
Progressive liberalization The Uruguay Round was only the beginning.
Liberalización progresiva La Ronda Uruguay no fue sino el principio.
Palabra del día
el tema