liberalización

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Portugal debe acelerar la liberalización de su mercado eléctrico.	Portugal needs to accelerate the liberalisation of its electricity market.
Queremos crear un equilibrio entre armonización y liberalización.	We want to create a balance between harmonization and liberalization.
Existe un problema de privatización y de liberalización en muchos sectores.	There is a problem of privatisation and liberalisation in many sectors.
Estamos viviendo de la liberalización y las reformas del pasado.	We are living off the liberalization and reforms of the past.
Estos acuerdos forman parte del proceso de liberalización del comercio.	These deals are part of the process of trade liberalization.
En resumidas cuentas, este informe significa más liberalización por menos empleo.	In short, this report means more liberalisation for fewer jobs.
Nueva Zelandia proporciona ahora un ejemplo claro y positivo de liberalización.	New Zealand now provides a clear, positive example of liberalization.
Eso dependerá de la liberalización real de los sectores concretos.	This will depend on the actual liberalization of particular sectors.
Nos oponemos a la liberalización de los mercados energéticos.	We are opposed to the liberalisation of energy markets.
Estos compromisos de liberalización se consignarán también en listas nacionales.	These commitments on liberalization are also recorded in national schedules.
Estas políticas están intrínsecamente vinculadas a los procesos de liberalización.	These policies are intrinsically linked to liberalization processes.
La mundialización y la liberalización de las corrientes financieras son procesos conexos.	Globalization and the liberalization of financial flows were related processes.
Islandia seguirá promoviendo una mayor liberalización del comercio internacional.	Iceland would continue to advocate increased liberalization of international trade.
El Consejo debería haber presentado un calendario claro para la liberalización.	The Council should have put forward a clear timetable for liberalization.
la liberalización del transporte de mercancías por ferrocarril en Bélgica.	The liberalisation of rail freight transport in Belgium.
No creo que la elección sea entre liberalización y proteccionismo.	I do not believe that the choice is between liberalisation and protectionism.
En tercer lugar, hablamos de una aceleración de la liberalización equilibrada.	Thirdly, we talk about an acceleration of balanced liberalisation.
La liberalización del comercio agrícola tiene sus partidarios y sus detractores.	The liberalisation of agricultural trade has its advocates and its opponents.
La liberalización de los servicios es otro asunto complejo.	The liberalisation of services is another complex issue.
Los esfuerzos de liberalización no se limitaron a la agricultura.	The liberalization efforts were not confined to the agricultural sector.