LGBTQI

Diccionario
Ejemplos

Al leer revistas en inglés, en ocasiones nos encontramos con el acrónimo LGBTQIA.	When reading magazines in English, you may sometimes come across the acronym LGBTQIA.
Sídney Pride inicia su celebración oficial en junio con diferentes fiestas, un festival de cine LGBTQIA y eventos a lo largo del mes.	Sydney Pride kicks off its official celebration in June with different parties, an LGBTQIA film festival and events throughout the month.
En el 2017, fueron creados los Grupos de Trabajo de Diversidad e Inclusión, el grupo LGBTQIA está formado por 30 integrantes de todas las localidades en Braskem de Brasil.	In 2017, the Working Groups on Diversity and Inclusion were created, and the LGBTQIA group is made up of 30 members from all locations in Braskem Brazil.
En el 50.o aniversario de los disturbios de Stonewall, avanzamos hacia un orgullo más inclusivo y enviamos 9 banderas LGBTQIA+ para marchar en desfiles de todo el mundo.	On the 50th anniversary of the Stonewall Riots, we're moving toward a more inclusive Pride by sending 9 LGBTQIA+ flags to be carried in parades around the world.
Además, para estimular la colaboración de los Integrantes, se crearon también los Grupos de Trabajo de Diversidad e Inclusión en tres frentes de actuación: Raza y Etnia, Género y LGBTQIA.	Furthermore, to encourage collaboration among Team Members, the Diversity & Inclusion Working Groups also were created with three fronts: Race & Ethnicity, Gender and LGBTQIA.
Los inmigrantes sostenían reuniones para formar un equipo de coordinadores representando los grupos de Honduras, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, mujeres, Garifunas (una población afro-descendiente de Honduras) y la comunidad LGBTQIA.	The migrants held meetings to form a team of coordinators representing groups formed for Honduras, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, women, Garifunas (an afro-descendent population from Honduras) and the LGBTQIA community.
Colecciones únicas de búsqueda e investigación en: Centro de Historia de San Francisco, Arte del Libro y Colecciones Especiales, Centro de LGBTQIA y Gobierno de San Francisco (en el Centro de Información Gubernamental)	Unique research collections include those in the San Francisco History Center, Book Arts and Special Collections, the LGBTQIA Center, and San Francisco Government (in the Government Information Center)
En el 2017, fueron lanzados los Grupos de Trabajo de Diversidad e Inclusión, los tres grupos (Raza y Etnia, Género y LGBTQIA+) están compuestos por 30 Integrantes cada uno, de todas las regiones donde Braskem actúa en Brasil.	In 2017, the Diversity and Inclusion Working Groups were launched, as well as the three groups (Race and Ethnicity, Gender, and LGBTQIA+), composed of 30 Members, each from all regions where Braskem operates in Brazil.
Vemos que hay opresión a nuestro alrededor hacia las mujeres, la comunidad LGBTQIA+, los trabajadores y trabajadoras migrantes, las personas refugiadas.	We see oppression happening all around us towards women, the LGBTQIA+ community, migrant workers, refugees.