ley federal

Diccionario
Ejemplos

En el 2008, Argentina promulgó su primera ley federal contra el tráfico.	In 2008, Argentina passed its first federal anti-trafficking legislation.
¿Cuál es la pena por violar la ley federal de armas de fuego?	What is the penalty for violating the federal firearm law?
La ley federal CAN-SPAM se convirtió en ley en Diciembre de 2003.	The federal CAN-SPAM Act was signed into law in December 2003.
Tratar de entender la ley federal y la ley estatal puede ser confuso.	Trying to understand both federal and state law can be confusing.
No hay ley federal sobre los límites de velocidad en Togo.	There is no national speed limit law in Togo.
Esto es como una buena adición a la ley federal del 34%!	This is as a nice addition to the federal 34%!
Esta es una ley federal de derechos civiles.	That's a federal civil rights law.
¿Cuál es la ley federal que protege a estudiantes transgénero?	What is the federal law that protects transgender students?
Una ley federal con provisiones similares había sido declarada inconstitucional.	A federal law with similar provisions has been ruled unconstitutional.
Si, ayude a formular la ley federal promulgada en 1990.	Yes, i helped formulate the federal law enacted in 1990.
Nota: La ley federal no requiere el embalsamamiento bajo ninguna circunstancia.	Note: Federal law does not require embalming under any circumstances.
Increíblemente, la ley federal desalienta las inversiones nuevas en infraestructura.	Incredibly enough, federal law discourages new investment in the infrastructure.
Ningún cambio en la ley federal puede socavar estos documentos.	No change in federal policy could undermine these documents.
Estás bajo arresto por violación de la ley federal.	You're under arrest for violation of federal law.
Algunas leyes estatales pueden ser más estrictas que la ley federal.	Some state laws may be stricter than federal law.
Este cambio pondrá a Texas en conformidad con la ley federal.	This change would bring Texas into compliance with federal law.
Permanecen elegibles para atención de emergencia bajo la ley federal.	Remain eligible for emergency care under federal law.
Bajo la ley federal, las corporaciones no pueden donar directamente a candidatos políticos.	Under federal law, corporations cannot donate directly to political candidates.
La ley federal dice que el trato injusto no está permitido.	Federal law says that unfair treatment is not allowed.
La ley federal permite ciertas exenciones a los requisitos de permisos.	Federal law allows for certain exemptions to the permitting requirements.