level of fluency

Traductor
Ejemplos

France Langue Bordeaux offers an extensive variety of French courses throughout the year for students with every level of fluency, including exam preparation courses and private lessons.	France Langue Bordeaux ofrece una amplia variedad de cursos de francés a lo largo del año y para todos los niveles, incluyendo clases individuales y cursos de preparación para exámenes oficiales.
Languages (Idiomas): the languages spoken and the level of fluency.	Idiomas (Idiomas): las lenguas y el nivel de fluidez.
What level of fluency is expected from you?	¿Qué nivel de fluidez deberías alcanzar?
Specify your level of fluency with each language and whether your skills are written or spoken.	Especificar su nivel de fluidez en cada idioma y si sus habilidades son escritas o habladas.
Choose or ask a tutor to recommend you a book that can match your current level of fluency.	Pídele a tu profesor que te recomiende un libro que se ajuste a tu nivel actual de fluidez.
Musical notation, for example, is by no means trivial and requires considerable effort to reach an acceptable level of fluency.	La notación musical, por ejemplo, no es en absoluto trivial y requiere un esfuerzo considerable alcanzar un nivel de fluidez aceptable.
Attain a higher level of fluency, improve your enunciation, reduce your accent as you learn how to correctly pronounce hundreds of words.	Alcanzar un mayor nivel de fluidez, mejorar su enunciación, reducir su acento como a aprender a pronunciar correctamente cientos de palabras.
The tutor can be tailored to address the specific needs of the student based on their level of fluency in Braille.	El tutor puede ser diseñado para dar respuesta a las necesidades específicas del estudiante basado en sus niveles de dominio en Braille.
One serious mistake of this standard, and the ASTM F2575 also, is not establishing a minimum level of fluency in languages.	Un gran error de esta norma, así como del estándar ASTM F2575, es no establecer un mínimo dominio de los idiomas del traductor.
Our ultimate goal is to help you reach a level of fluency where you will be able to communicate efficiently and effectively in French.	Nuestro objetivo final es ayudarle a alcanzar un nivel de fluidez en el que pueda comunicarse de manera eficiente y efectiva en francés.
The purpose of this test is to determine your level of fluency and place you into a class with other students of the same proficiency level.	El propósito de este test es determinar tu nivel de fluidez y colocarte en una clase con alumnos de tu mismo nivel de inglés.
The course is designed for students who possess considerable level of fluency in writing, speaking and reading Armenian and wish to further develop their speaking skills.	El curso está diseñado para estudiantes que poseen un considerable nivel de fluidez en la escritura, habla y lectura y deseen desarrollar sus habilidades para hablar.
At the University of Mashhad, Behzad Ghonsooly and Sara Showqi administered the Torrance Test to monolingual students and students who had acquired an advanced level of fluency in English.	En la Universidad de Mashhad, Behzad Ghonsooly y Sara Showqi administraron el examen de Torrance a estudiantes monolingües y estudiantes bilingües que habían adquirido un nivel avanzado en inglés.
As for podcasts and audiobooks, you can always ask your tutor to give you some recommendations because they customise the choice of audiobooks to your level of fluency and skills.	En cuanto a los podcasts y audiolibros, siempre puedes pedirle a tu profesor que te haga algunas recomendaciones para elegir audiolibros según tus habilidades y nivel de fluidez.
Knowledge of Esperanto at B1 level (a candidate who doesn't speak Esperanto yet, is required to reach this level of fluency before starting the job);	Conocimiento del idioma esperanto en un nivel B1 (el candidato que aun no habla esperanto, tiene que alcanzar este nivel antes de comenzar el trabajo);
ILAC Toronto is an English school that offers courses for every level of fluency all year round; and their students can pick from a wide range of courses, prices, modalities and accommodations.	ILAC Toronto Campus ofrece cursos de inglés para todos los niveles a lo largo de todo el año, pudiendo escoger entre un amplio abanico de cursos, modalidades, precios y alojamientos.
The School maintains the right to transfer the student to a more appropriate course or more fitting group, if the student's level of fluency does not correspond to the course reserved.	La escuela mantiene el derecho de transferir al estudiante a un curso más apropiado o más grupo de montaje, si el nivel del estudiante de fluidez no se corresponde con el curso reservado.
The school offers a wide range of English courses for every level of fluency all year round, including Business English, Exam preparation, and Work&Study programs; all within an international environment.	ILAC Vancouver ofrece un amplio abanico de cursos de inglés para todos los niveles y a lo largo de todo el año; incluyendo cursos de inglés de negocios, preparación de exámenes y programas de estudio y trabajo en un ambiente internacional.
Most pharmacists have a high level of fluency in English, but expect it to be better in the chain stores and supermarkets rather than in pharmacies on back street sois which cater to locals rather than foreign residents.	La mayoría de los farmacéuticos tienen un alto nivel de fluidez en Inglés, pero esperan que sea mejor en la cadena tiendas y supermercados en lugar de en las farmacias sobre sois la calle de atrás, que atienden a gente más que a los residentes extranjeros.
The Learn French and Work program is an effective French immersion program that allows students to achieve a high level of fluency in French, to gain valuable work experience in a French-speaking environment and to earn money to subsidize their stay in Quebec City.	El programa Trabaja y Aprende Francés en Quebec es un efectivo programa que permite a los estudiantes lograr una fluidez de alto nivel así como adquirir una experiencia laboral valiosa en un entorno de habla francesa y ganar dinero durante su estancia.