levee

We need to strengthen our levee system and our bridges.	Necesitamos reforzar nuestro sistema de diques y nuestros puentes.
Round the far side of the levee, down the road to Carrollton.	Al otro lado del dique, por el camino de Carrollton.
Now the whole world knows about that burned body on the levee.	Ahora todo el mundo sabe sobre ese cuerpo quemado en el dique.
Solemn and devout levee in honor of Mary in Soledad.	Solemne y devoto Besamanos en honor de María Santísima en su Soledad.
Solemn and devout levee in honor of the Divine Shepherdess of Souls.	Solemne y devoto Besamanos en honor de la Divina Pastora de las Almas.
Extraordinary levee Lord of Sorrows (San Roque).	Besamanos Extraordinario del Señor de las Penas (San Roque).
We had in the advisories that the levee could be topped.	También teníamos información de que el dique podría verse sobrepasado.
Turn up the road to the levee.	Dobla en la carretera hacia el río.
See anyone else out there on that levee?	¿Viste a alguien más en ese dique?
Yeah, you know that levee right there?	Sí, ¿ves el dique que está ahí?
The river swept much of the levee and resumed its natural course.	El río arrasó buena parte del dique y volvió a retomar su curso natural.
The levee was built in the Federal Zone.	El bordo se construyó sobre la zona federal.
What happened on the levee?	¿Qué pasó en el río?
They're saying that the levee might break, and on top of all that... I'm sorry.	Están diciendo que el dique quizá se rompe, y por encima de todo eso... lo siento.
In addition, the levee along the Bayou Manchac broke, flooding roadways and more houses.	Adicionalmente, el dique en Bayou Manchac cedió causando que se inundaran rutas y hogares.
The removal of the levee was only partial, in breech of Profepa's order.	El retiro de la obra fue parcial, en desacato a la orden emitida por Profepa.
When machinery arrived on May 31, demolition and removal of the levee began.	El 31 de mayo llegó maquinaria y comenzó los trabajos de extracción y demolición.
There can be no wall or levee that would prevent migration between the US and Mexico.	No hay muro ni compuertas que puedan impedir la emigración entre los Estados Unidos y México.
May0r John Higham nd members of radet cordially invites the public to participate on unsympathetic nyttars levee.	May0r John Higham nd miembros de Radet invita cordialmente al público a participar en nyttars antipático dique.
La Soledad de San Lorenzo. Solemn and devout levee in honor of Mary in Soledad.	La Soledad de San Lorenzo.Solemne y devoto Besamanos en honor de María Santísima en su Soledad.