letra l
- Ejemplos
Con el ojo izquierdo, mira a la letra L del dibujo. | With your left eye, look at the L below. |
Supongamos que los usuarios se encuentran en escuelas ubicadas en distintas ciudades y el atributo #l# (la letra L minúscula) se configura para representar esto. | Suppose that your users are in schools located in different cities and the #l# attribute (lower case L, for location) is configured to represent this. |
Hoteles en Madrid con la letra l desde 36€ IVA incluido. | Hotels in Madrid with the letter l from 36€ VAT included. |
la letra l) se sustituye por el texto siguiente: | Point (l) is replaced by the following: |
la letra l) se sustituye por el texto siguiente: | Letter l is replaced by the following: |
Artículo 3, párrafo primero, sexto guion, letra l) | Article 3, sixth indent, first paragraph, point (l) |
Se la denomina con la letra l. | A line can be named with the letter l. |
Artículo 121, párrafo primero, letra l) | Article 121 first paragraph point (l) |
De conformidad con el artículo 3, letra l), originará el nacimiento de una deuda: | A debt within the meaning of Article 3(l) shall be incurred: |
Quedan excluidas de la exención establecida en la letra l) del apartado 1 las operaciones siguientes: | The following shall be excluded from the exemption provided for in point (l) of paragraph 1: |
La letra l) del apartado 3 del anexo no se aplicará después del 31 de diciembre de 2005. | Subparagraph (l) of paragraph 3 of the Annex shall not apply beyond 31 December 2005. |
A efectos del apartado 1, letra l), los artículos 13 a 16 de la Directiva 2006/49/CE se aplicarán mutatis mutandis. | For the purposes of paragraph 1(l), Articles 13 to 16 of Directive 2006/49/EC shall apply mutatis mutandis. |
Los Estados miembros podrán establecer exclusiones suplementarias de la exención prevista en la letra l) del apartado 1. | Member States may apply further exclusions to the scope of the exemption referred to in point (l) of paragraph 1. |
El sistema de la letra l) es administrado por el Gobierno de Gujarat y se basa en su política de incentivación industrial. | The scheme specified under point (l) above is administered by the Government of Gujarat and is based on Gujarat's industrial incentive policy. |
En el anexo II, en el certificado sanitario del grupo C, la letra l) de la sección III se sustituye por el texto siguiente: | Point (l) in Section III of the health certificate C of Annex II is replaced by the following: |
Lo dispuesto en el apartado 1 no impedirá el ejercicio de las acciones de nulidad, anulación o inoponibilidad mencionadas en el artículo 274, apartado 2, letra l). | Paragraph 1 shall not preclude actions for nullity, voidability or unenforceability referred to in Article 274(2)(l). |
«menor no acompañado», un menor no acompañado tal como se define en el artículo 2, letra l), de la Directiva 2011/95/UE; | ‘unaccompanied minor’ means an unaccompanied minor as defined in Article 2(l) of Directive 2011/95/EU; |
Lo dispuesto en los apartados 1 y 2 no impedirá el ejercicio de las acciones de nulidad, anulación o inoponibilidad mencionadas en el artículo 274, apartado 2, letra l). | Paragraphs 1 and 2 shall not preclude actions for nullity, voidability or unenforceability referred to in Article 274(2)(l). |
En consecuencia, los mosquitos infectados artificialmente no pueden considerarse artículos tratados en el sentido del artículo 3, apartado 1, letra l), del Reglamento (UE) n.o 528/2012. | Consequently, the non-naturally infected mosquitoes cannot be considered treated articles within the meaning of Article 3(1)(l) of Regulation (EU) No 528/2012. |
El sistema mencionado en el considerando 16, letra l), es administrado por el Gobierno de Gujarat y se basa en su política de incentivación industrial. | The scheme specified above under recital (16) (l) above is administered by the Government of Gujarat and is based on Gujarat's industrial incentive policy. |
