play

We both know why you're here, so let's not play games.	Los dos sabemos por qué está aquí, así que no juegue conmigo.
Just, let's not play the day and date game.	Pero no juguemos al juego de un día y una fecha.
Well, then let's not play his game.	Bueno, entonces no juguemos su juego.
So let's not play their game, shall we?	Así que no vamos a jugar a su juego, ¿entendido?
Hey, let's not play the blame game.	Oye, no juguemos al juego de la culpa.
James, let's not play with our food.	James, no juguemos con la comida.
Please, let's not play this game anymore.	Por favor, no juguemos más este juego.
Betty, let's not play that game, okay?	Betty, no juguemos ese juego, ¿está bien?
All right, let's not play the blame game, okay?	De acuerdo, no juguemos al juego de culpar al otro, ¿okay?
Please, let's not play this game.	Por favor, no juguemos este juego.
Now, let's not play the shame and blame game.	Oigan, no vamos a jugar a policías y ladrones.
Look, let's not play games.	Mira, no vamos a jugar a juegos.
Come on, let's not play this game.	Venga, no juguemos a esto.
Now, let's not play the shame and blame game.	No juguemos a humillar y culpar.
I didn't ask to come here, so let's not play any games.	Yo no pedí venir aquí. Déjese de juegos.
Sara, let's not play with them.	Sara, no juegues con ellas.
But hey, david, let's not play the blame game.	Pero bueno David, no vamos a culparte.
So, let's not play games.	Así que no juguemos a juegos.
Ok, Wayne, let's not play this.	Ok, Wayne, no juguemos con esto.
Now, let's not play games, Major.	No es momento de juegos, Mayor.