fall

Anyway, let's not fall out over a girl.	De todas formas, no nos peleemos por una chica.
Anyway, let's not fall out about this.	Como sea, no discutamos por esto.
Again I say let's not fall victim to alienation which makes it easy for subjugation.	De nuevo les digo que no seamos víctima de la alineación la cual hace fácilmente la subyugación.
But let's not fall for the ideological claptrap that the Right and the lenders have maintained about Argentina for many years.	Pero no caigamos en los disparates que la derecha y los acreedores mantuvieron acerca de Argentina a lo largo de muchos años.
The New World Order is a fallback to plain barbarity Again I say let's not fall victim to alienation which makes it easy for subjugation.	El Nuevo Orden del Mundo es un Regreso al Barbarismo Puro De nuevo les digo que no seamos víctima de la alineación la cual hace fácilmente la subyugación.
Laziness and inertia bring a thousand excuses to enter in our lives and manage us; let's not fall in their nets because it is very hard to get out of them.	La pereza y la inercia tienen mil excusas para entrar en nuestras vidas y manejarnos; no caigamos en sus redes que es muy duro salir de ellas.
Let's not fall into the trap of hate.	No caigamos en la trampa del odio.
Let's not fall asleep here, sir.	No se quede dormido aquí señor.
Let's not fall asleep here, sir.	No se quede dormido aquí señor.
Let's not fall to pieces quite yet.	No nos desmoronemos aún.
Let's not fall out over this.	No discutamos sobre esto.
Let's not fall into the trap of some of our leaders who are misleading the country and miring it in impunity and greed.	No caigamos en la trampa de algunos de nuestros líderes que están engañando al país y lo están sumiendo en la impunidad y la codicia.