let's have

So let's have a look at some of the basics.	Déjenos tan tienen una mirada en algunos de los fundamentos.
Come on, let's have a cup of tea and talk.	Venga, vamos a tomar una taza de té y a hablar.
To understand this better, let's have a look at the state.	Para entender esto mejor, echemos un vistazo al estado.
Well, let's have a look at this great wonder, hmm?	Bueno, vamos a tener una mirada en esta gran maravilla, ¿eh?
Come back and let's have a talk like gentlemen.	Vuelva y vamos a tener una charla como caballeros.
Now that we rescued them, let's have that chat.	Ahora que los hemos rescatado, vamos a tener esa charla.
Okay, Luisa, let's have a little chat in private.	Está bien, Luisa, vamos a tener una pequeña charla en privado.
All right, let's have a listen to your chest.	Muy bien, vamos a echar un escuchar su pecho.
And let's have one last glass of champagne, shall we?	Y tomemos una última copa de champán, ¿quieres?
Yeah, let's have a lovely lunch in the park.	Si, tengamos un adorable almuerzo en el parque.
Now let's have a look around and see what we can find.	Ahora vamos a echar un vistazo y ver qué podemos encontrar.
If you're done, let's have some coffee and go back.	Si has terminado, tomemos un café y volvamos.
Well, let's have a look at it in the reflectoscope.	Bueno, echémosle un vistazo en el reflectoscopio.
All right, now that everybody's got champagne, let's have a toast.	De acuerdo, ahora que todos tienen champán, hagamos un brindis.
Instead of doing this here, let's have a drink elsewhere.	En lugar de hacer esto aquí, tomemos una copa en otro lado.
In the spare car, let's have a look.	En el coche de reserva, vamos a echar un vistazo.
Come on, James, let's have a drink and go to this party.	Vamos James, tomémonos un trago y vamos a esta fiesta.
Okay, folks, let's have a better day than yesterday.	Bueno, amigos, tengamos un mejor día que el de ayer.
There was great pressure to say, let's have a federal test.	Hubo mucho presión para que dijéramos, tengamos una prueba federal.
All right, let's have plenty of people on the dance floor.	Esta bien, tengamos suficiente gente en el piso de baile.