let's get out of here

You know that Teddy, let's get out of here.
Usted sabe que Teddy, vamos a salir de aquí.
Pack your things and let's get out of here now.
Empaque sus cosas y salgamos de aquí ahora.
Now pay my tab, and let's get out of here!
Ahora paga mi cuenta, y ¡salgamos de aquí!
Hey, let's get out of here before your man shows up.
Oye, salgamos de aquí antes de que tu amigo aparezca.
Now let's get out of here, while the beasties are busy.
Ahora vamos a salir de aquí, mientras las bestias están ocupadas.
Just give them the girl and let's get out of here.
Solo dales a la chica y salgamos de aquí.
So pack up your stuff and let's get out of here.
Así que empaca tus cosas y vamos a salir de aquí.
Well, let's get out of here and find the fifth segment!
¡Pues, salgamos de aquí y encontremos el quinto segmento!
Give me the coin and let's get out of here, please.
Dame la moneda y larguémonos de aquí. Por favor.
I was just saying to Jeannie, let's get out of here.
Le estaba diciendo a Jeannie, vamos a salir de aquí.
Now let's get out of here before the Shoggoth...
Ahora salgamos de aquí antes de que el Shoggoth...
So take all the readings and let's get out of here.
Entonces tomemos todas las lecturas y vayámonos de aquí.
A crowd's starting to form, let's get out of here.
Se está empezando a formar la multitud, vámonos de aquí.
Just get your toothpick and let's get out of here.
Solo agarra tu palillo y salgamos de aquí.
Now let's get out of here while the beasties are busy.
Ahora larguémonos de aquí mientras las bestias están ocupadas.
Finish your cigarette and let's get out of here, OK?
Termine su cigarrillo y salgamos de aquí, ¿de acuerdo?
Now let's get out of here before we completely humiliate ourselves.
Ahora salgamos de aquí antes de que nos humillemos completamente.
Now make the trade, and let's get out of here.
Ahora, haz el intercambio y salgamos de aquí.
Just go grab the pillow, and let's get out of here.
Vaya a buscar la almohada, y vayámonos de aquí.
Now let's get out of here quick before anything else happens.
Ahora salgamos de aquí antes de que algo más pase.
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com