avoid

No, let's avoid the press, meet me in the usual place.	No, evitemos la prensa, encontrémonos en el lugar de siempre.
In the meantime, let's avoid Atcham.	Mientras tanto, evitemos a Atcham.
Look, let's avoid all this, huh?	Evitemos todo esto, ¿sí?
I don't suppose you'd serve time for this, but let's avoid the court case.	No creo que te condenen por esto, pero evitemos la corte. ¿Estás bien?
Let's avoid things that can be avoided.	Vamos a evitar las cosas que pueden ser evitadas.
Let's avoid this kind of questions, OK?	Evitemos este tipo de preguntas, ¿vale?
Sponsorship of Courses of Green Chemistry; Let's Avoid the Waste Generation (PDF)	Patrocinio de las Jornadas sobre Química Verde; Evitemos la Generación de Residuos (PDF)
Let's avoid intolerance and casteism.	Evitemos la intolerancia y los conflictos entre castas.
Let's avoid food dumping.	Evitemos el dumping alimentario.
Let's avoid another illusion that we can have a common currency and a single market with an intergovernmental approach.	Evitemos otro espejismo, el de que podemos tener una moneda común y un mercado único con un enfoque intergubernamental.
Please come out, give yourself up, and let's avoid any more sadness.	Por favor venga, entrégate, y vamos a evitar más tristeza.
But let's avoid reductionisms; this is not new.	Pero no caigamos en reduccionismos; esto no es nuevo.
I don't suppose you'd serve time for this, but let's avoid the court case.	No creo que cumplirías tiempo por eso, mejor evitemos el juicio.
I don't suppose you'd serve time for this, but let's avoid the court case.	Supongo que no te meterán a prisión por esto, pero es mejor evitar ir a juicio.
Now of course, my 9:00 a.m. is your noon, so let's avoid the whole "good morning, "	Ahora, por supuesto, mis 9:00 de la mañana es tu mediodía, así que evitemos lo de "buenos días",
However, let's avoid using alert boxes, and actually integrate what we've learned into the client page.	De cualquier forma, vamos a evitar el uso de cajas de alerta y en realidad integrar lo que hemos aprendido dentro de la página del cliente.
Let's avoid losses and cross the river immediately.	Hay que evitar cualquier pérdida y atravesar el río.
Let's avoid that strange man with the clown suit on.	Evitemos a ese hombre raro con el traje de payaso puesto.
There's been a backup on that road for the last hour. Let's avoid it.	Ha habido un taco en esta calle durante la última hora. Evitémosla.