let off steam

Younger guests can let off steam in the playground.
Los más pequeños pueden divertirse en el parque infantil.
The bio-android really needed to let off steam, but for the moment he was stuck.
El bio-androide realmente necesitaba desahogarse, pero por el momento estaba atascado.
They can't let off steam with a good old row like you or I.
No pueden desahogarse con una pelea como tú y yo.
The children can let off steam in the garden in the play area!
¡Los niños pueden desahogarse en el jardín del área de juegos!
With increasing age, the children can let off steam on increasingly complex templates.
Con la edad, los niños pueden desahogarse con plantillas cada vez más complejas.
Some people have to let off steam.
Algunas personas tienen que desahogarse.
With various non-stick baking pans in small format, the young bakers can let off steam.
Con varias bandejas para hornear antiadherentes en formato pequeño, los panaderos jóvenes pueden desahogarse.
And it looks like it's working giving all the boys a chance to let off steam.
Y parece que está funcionando dándole a todos los muchachos la oportunidad de desahogarse.
So from time to time to let off steam and get rid of negative energy.
Así que de vez en cuando para desahogarse y deshacerse de la energía negativa.
Good way to let off steam.
Es una buena forma de desahogarse.
Children like to let off steam.
A los niños les gusta corretear.
On jumps, waves, steep curves and in the halfpipe, they can let off steam for hours.
En saltos, olas, curvas pronunciadas y en el medio tubo, pueden desahogarse durante horas.
The evidence is fairly compelling that people need ways to let off steam.
Existen pruebas bastante contundentes de que las personas necesitan encontrar alguna actividad para distenderse.
If you have to do things to let off steam or for adventure, come and tell us about it.
Si debes hacer cosas para descargarte... o como una aventura, ven y dínoslo.
Social media is his natural environment to let off steam, make fun of others, criticize and offend.
Las redes sociales son su entorno natural para desahogarse, burlarse de los demás, criticar e incluso ofender.
Kids can let off steam on a large wooden slide in the rear part of the café.
En la parte trasera de la cafetería, los niños pueden divertirse en un gran tobogán de madera.
Younger guests may participate in the kids' club activities and let off steam on the hotel playground.
Los más pequeños pueden participar en las actividades del club infantil y divertirse en el parque infantil del hotel.
Likewise, a bike park with drops, kicker and pump track is waiting to let off steam!
Del mismo modo, un parque de bicicletas con gotas, kicker y pista de la bomba está esperando para desahogarse!
Once there, parents can enjoy the alpine scenery while the children let off steam at the playground.
Una vez en la cima, los padres pueden disfrutar del paisaje alpino mientras sus hijos juegan en el parque de juegos.
Fighting games - are a wonderful way to relax, take a breath, let off steam, relax and while away the minute.
Juegos de lucha - son una maravillosa manera de relajarse, tomar un respiro, desahogarse, relajarse y pasar el minuto.
Palabra del día
el cementerio