lesson plan

plan de clase

Miguel getting caught isn't part of the lesson plan.	Que atrapen a Miguel no es parte de la lección.
Mr. Zazelka left his lesson plan for you.	El Sr. Zazelka ha dejado un plan para la clase.
There was a daily lesson plan, if you will.	Había un plan de lecciones diarias, si se quiere.
Discrimination has no place in any lesson plan.	La discriminacion no tiene lugar en ningún salón de clase.
These are Brian's notes from his lesson plan for his class.	Son las notas de Brian sobre su programa para sus clase.
Oh, I'm working on my lesson plan for Wolowitz.	Estoy trabajando en mi lección para Wolowitz.
That is part of the lesson plan.	Eso es parte de la lección.
It's not in the lesson plan, not this time.	No esta en la lección, No esta vez.
And save me having to get up early to make a lesson plan.	Y me salvarás de tener que levantarme temprano para planear la lección.
It was part of the lesson plan!	¡Era parte de la lección!
I have a very interesting lesson plan for today, class.	Hoy hemos programado una lección, la mar de interesante, chicos.
What's the lesson plan for today?	¿Cuál es la programación de hoy?
From now on, I make the lesson plan.	Desde ahora, yo hago el programa.
The lesson plan, known as CSCOPE, will no longer be available to school districts.	El plan de lecciones conocido como CSCOPE no seguirá estando disponible a distritos escolares.
Your teachers follow a lesson plan that outlines what you'll study each day.	Tus maestros siguen una planificación que describe en líneas generales lo que vas a estudiar cada día.
I will put that on my lesson plan.	Lo incluiré en el programa.
The lesson plan for this activity is also available as a Word document or a PDF.	El programa del tema para esta actividad está disponible como documento Word ó PDF.
I found a lesson plan in our notebooks.	Encontré un plan de clase.
Your group size will help determine which lesson plan to use.	El tamaño del grupo en el que usted está lo ayudará a determinar qué plan de estudio utilizar.
So, what's on today's lesson plan?	Veamos, qué hay en la planificación de hoy?