less shy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Your co-worker may be more extroverted or less shy than you.	Él podría ser más extrovertido o menos tímido que tú.
This is the mating season when they become less shy.	Esta es la estación de apareamiento, donde están menos inhibidas.
They become more resistant and less shy after acclimatization.	Se vuelven mucho más resistentes y menos tímidos después de la aclimatación.
In your country, women are less shy.	En tu país, las mujeres son menos esquivas.
People should be less shy, more daring when you have nothing to lose.	Las personas deben ser menos tímidas, más osadas cuando no tienen nada que perder.
I'm less shy than reticent.	Soy menos tímida que reservada.
This will make you feel less shy about making a move.	Esto te hará tener menos timidez acerca de hacer una maniobra para besar a tu pareja.
The more time you spend with the person, the less shy he or she will feel around you.	Cuanto más tiempo pases con esa persona, menos tímido se sentirá contigo.
I've become less shy than you.	Me he vuelto menos tímida que tú, ¿eh?
Yeni is not exactly gregarious today, but she is much less shy than she was.	Hoy día, Yeni no es exactamente sociable, pero sí mucho menos tímida de lo que era antes.
Club drugs make users feel more open and intimate, and less shy.	Las drogas de club hacen que aquellos que las consumen se sientan más abiertos y en intimidad, y menos tímidos.
Of course, some people want to feel less shy so they can have more fun socializing and being themselves around others.	Por supuesto, algunas personas quieren sentirse menos tímidas para poder disfrutar más de los eventos sociales y de estar con otras personas.
Or your friends or parents may tell you that they, too, have the same shy feelings and what they do to feel less shy.	O, quizás, tus amigos o padres te digan que ellos también son tímidos y qué hacen para serlo menos.
Maybe it would help him to play a character completely different, a secondary character, less shy, ultimately completely distant from what we are accustomed.	Tal vez le ayudaría a hacer un personaje completamente diferente, un personaje secundario, menos tímidos, en última instancia completamente distantes de lo que estamos acostumbrados.
Predators in Costa Rica are less shy than in Slovakia, but it is about their escape distance.	Depredadores en Costa Rica son menos tímidos que en Eslovaquia, pero se trata de la distancia de escape. 20m. Por lo tanto, es una rara fotografía de cada éxito.
Sure you noticed that after a few drinks you become less shy and more talkative than usual, making you feel more sure of yourself.	Seguro has notado que luego de unos traguitos te vuelves menos tímida y más habladora de lo normal, haciendo que te sientas más segura de ti.
Sheep and goats were less shy than gazelles and deer, and it was easier for them to get used to the constant presence of humans.	Las ovejas y las cabras eran menos tímidas que las gacelas y los ciervos y por ese motivo se acostumbraron más fácilmente a la presencia los humanos, y los humanos a la suya.
Alongside the new restaurants that are opening in the capital, as a result of Raúl Castro's partial easing of economic restrictions, doctors are now less shy about selling their services.	Junto a los nuevos restaurantes que se abren en la capital, como consecuencia de la flexibilización parcial decretada por Raúl Castro a las restricciones económicas, los médicos ahora son menos cautelosos a la hora de poner en venta sus servicios.
Sheep and goats were less shy than gazelles and deer, and it was easier for them to get used to the constant presence of humans. So the hunters preferred to follow them.	Las ovejas y las cabras eran menos tímidas que las gacelas y los ciervos y por ese motivo se acostumbraron más fácilmente a la presencia los humanos, y los humanos a la suya.