les invitamos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por esta razón, les invitamos a que apoyen nuestras enmiendas.	That is why we invite you to support our amendments.
Nosotros le damos la bienvenida, y les invitamos a entrar en cualquier momento.	We welcome you, and invite you to enter at any time.
Les amamos y les invitamos a venir y visitarnos en Perú.	We love you and invite you to come and visit us in Peru.
Para consultas comerciales específicas, les invitamos a dirigirse al comercial de referencia.	For specific business inquiries, please contact your sales representative of reference.
Les agradecemos y les invitamos a participar también en otros concursos.	We thank you all and invite you to participate in other future contests.
Por eso es que les invitamos a compartir con nosotros sus hábitos al leer.	That is why we invite you to share with us your reading habits.
Les amamos y les invitamos a venir y visitarnos en El Perú.	We love you and invite you to come and visit us in Peru.
Así, les invitamos a leer los periódicos con la perspectiva necesaria.	We therefore cordially invite you to read the newspapers keeping this in mind.
También les invitamos a aprender más acerca de nuestra dedicación a ustedes, nuestros valiosos clientes.	We also invite you to learn more about our dedication to you, our valued customer.
Para comprobar todo esto les invitamos a ver nuestro catálogo o visitar nuestras instalaciones.	We invite you to see our catalogue and check it by yourself.
Para más información, les invitamos a ponerse en contacto con nosotros a través de este formulario en línea.	For any further information, you could contact us through this online form.
Les agredecemos su comprensión y les invitamos a hacer las reservas utilizando los datos de contacto.	Thank you for your understanding and please book your holiday using the data below.
Para una comodidad máxima, les invitamos a pasar sus vacaciones en uno de nuestros bungalows totalmente equipados.	For maximum comfort we invite you to spend your holiday in one of our fully equipped Mobile homes.
También les invitamos a los miembros de la comunidad a que participen activamente en nuestros programas y actividades escolares.	We also encourage active participation by the community in our programs and activities.
Primero, les invitamos a descubrir Trápani a través de su arquitectura, en particular la de sus Iglesias.	First of all, you will discover Trapani through its architecture, and particularly its many Churches.
¡Deseamos a nuestros comerciantes un gran éxito comercial y les invitamos a participar en la nueva promoción de NordFX!	We wish our traders a successful trading and welcome to take part in NordFX new promo!
Para tener más informaciones sobre el procedimiento de candidatura, les invitamos a consultar el Manual de candidatura (descargar aquí).	For more details on the bidding process, please consult the Bidding Manual (download here).
Además, les invitamos a proporcionar toda la asistencia espiritual, pero no solo espiritual, a estas víctimas.	Furthermore, we invite the bishops to give all spiritual - and not only spiritual - assistance to those victims.
Ahora les invitamos a un recuento gráfico de ésta elegantemente elaborada celebración de gala, una tradición del LCA.	Now, we invite you to review our pictorial account of this elegantly elaborated Gala celebration, a LCA tradition.
Después de que se hayan registrado les invitamos a que se unan a nuestro guía para dar una caminata hasta Horseshoe Bend.	After check in we invite you to join our guide for a hike to Horseshoe Bend.