les gusta leer

A los niños modernos no les gusta leer.
Modern children do not like to read.
A muchos les gusta leer libros buenos, esto está bien. Pero mejor de todo es rezar.
Many like to read good books, and this is commendable, but prayer is best.
A las personas les gusta leer emails de verdad que sean creados por personas reales y enviados por personas reales.
People like to read real emails that are both sent real people and crafted by real people.
A algunas personas les gusta leer y memorizar después de la oraciَn del Fayr; a algunos les gusta hacerlo después del Maghrib.
Some people like to read and memorize after Fajr prayer; some like to do so after Maghrib.
Podría estar horas hablando del tema pero a la gente no les gusta leer y se queda generalmente en los títulos.
I could spend hours talking about it but people usually do not like to read Terms of Use and long posts neither.
A algunas personas les gusta leer, a otras les gusta aprender mediante imágenes o vídeos y otras prefieren aprender por medio de archivos de sonido.
Some people like to read, others like to learn through images or videos and some like to learn through audio.
Estadísticas fáciles de entender para que sepas cómo se están recibiendo tus correos electrónicos: cuántos se abren, en cuántos se hace clic, qué les gusta leer a los clientes.
Easy-to-understand statistics so you know how your emails are being received–how many are being opened, clicked on, what clients like to read.
Jomic es un completo lector de cómics electrónicos diseñado específicamente para todos los usuarios de Mac a los que les gusta leer sus cómics en el ordenador y en gran calidad de imagen.
Jomic is a complete reader of electronic comics that has been especially designed for all Mac users who like to read comics in their computers and in good image quality.
No a muchas chicas les gusta leer en este pueblo.
Not many girls in this village like to read.
¿Por qué dice que a los animales les gusta leer el e-mail?
But why is it that the animals enjoy reading the email?
A las personas no les gusta leer hoy en día.
People don't like to read today.
Por las mañanas les gusta leer las noticias.
In the mornings, they lik e to read the news.
La lluvia no deprime a los que les gusta leer.
Rain doesn't depress people who like reading.
¿Cuántos adolescentes hoy no pueden leer fluidamente o no les gusta leer?
How many teenagers today cannot read fluently, do not like to read?
Contrario a creencias populares, a los hispanos les gusta leer.
Contrary to popular belief, Hispanics do read.
Maja me contó que les gusta leer juntas.
Maja has told me you enjoy reading together.
Para aquellos que les gusta leer, la Biblioteca Municipal de Bidebarrieta es una visita obligada.
For those who love to read, the Bidebarrieta Municipal Library is a must-see.
Hay matemáticos a los que les gusta leer bastante.
Some mathematicians like to read a lot.
Los marcadores son regalos funcionales para las personas que les gusta leer y leer a menudo.
Bookmarks are functional gifts for people who like reading and reading often.
¿Con las personas que les gusta leer y ver programas sobre gente como tú?
The people who like to read and watch programmes about people like you?
Palabra del día
la medianoche