les gustó mucho

Traductor
Ejemplos

A mis hijos les gustó mucho la planta de arriba.	My children liked the upper floor very much.
Tuvimos un lugar muy divertido en el camping, con gente acogedora alrededor y a los niños les gustó mucho la animación.	We had a very nice spot on the campsite, with nice people around us and the children liked the entertainment a lot.
Las buenas predicas, la alabanza llena de alegría, los desafíos misioneros y la comunión entre hermanos tocó a los participantes y les gustó mucho.	Good sermons, joyful worship, missionary challenges and great times of fellowship appealed to the people and touched them.
Y esta mujer vació su maleta y le dio toda su ropa a mi madre, y a nosotros, y los juguetes de sus hijos, a quienes eso no les gustó mucho, pero — Esa fue la única vez que lloró.	And so this woman emptied out her suitcase and gave all of her clothes to my mother, and to us, and the toys of her kids, who didn't like that very much, but—that was the only time she cried.
Algunos miembros de la ENMV lo descubrieron y les gustó mucho.	Some members of the ENMV discovered it and they liked it very much.
Cantamos Kumbaya, y a los chicos les gustó mucho.	We sang "Kumbaya" and the boys really liked it.
Y, bueno, no les gustó mucho.	And, well, they didn't like it very much.
Creemos que no les gustó mucho.	We think that they didn't like it much.
La llevé al set y les gustó mucho.	And I brought it to the set and really liked it.
Lo siento, les gustó mucho.	I'm sorry, they liked it very much.
Al igual, a ellos les gustó mucho.	Like, they like, they really like me a lot.
Y, bueno, no les gustó mucho.	Well, they didn't like it very much.
Un día, se nos ocurrió hacer un sandwich de pernil, y les gustó mucho.	One day, we decided to make a ham sandwich and loved it.
También les dimos a todos una gorra de la Abadía Sravasti que les gustó mucho.	We also offered everyone a Sravasti Abbey hat, which they thoroughly enjoyed.
Dicen que les gustó mucho.	He said they really liked it.
Y aparentemente no les gustó mucho.	Apparently, they didn't like it.
A los vendedores ambulantes les gustó mucho, lo repartieron por toda la zona.	The street vendors especially liked the posters and spread them all over.
A los votantes no les gustó mucho ese lema tuyo.	The voters didn't seem to fall for that motto of yours, did they?
Además el Dr. Leonardo Muniz presentó la línea de Whiteness y Whitepost con Allcem Core que les gustó mucho.	In addition Dr. Leonardo Muniz introduced the Whiteness line and Whitepost with Allcem Core.
Entonces, también les gustó mucho encontrar los temas más nuevos, sobre que habían leído algo últimamente.	Then, they also love to find the newest matters, over which they had read something lately.