- Ejemplos
A los estudiantes les encanto y preguntaron por información adicional. | The students loved it and asked for further information. |
A todos les encanto esa experiencia. | Everybody loved that experience. |
A los niños les encanto el hecho de que en el dibujo parece que sus camas-carro van manejando en la autopista. | The kids loved the fact that the mural made their beds seem like cars driving on the highway. |
Su presentacion en el festival fue la primera vez que se escucha esta clase de música en Santiago Atitlan, y a todos les encanto. | This presentation at the festival was the first time that this kind of music has been seen live in Santiago, and everybody loved it. |
Tenemos un grupo increíble de gente viniendo, la mitad de los cuales están viniendo por primera vez, mientras que la otra mitad está participando en su segunda clase porque a ellos les encanto tanto ¡. | We have an amazing group of people coming, half of which are coming for the first time, while the other half are participating in their second class because they loved it so much! |
Teníamos 6 en nuestro grupo y a todos les encantó su comida. | We had 6 on our group and everyone loved their food. |
A los lugareños definitivamente les encantó y no podían tener suficiente. | The locals definitely loved it and couldn't get enough her. |
Al menos tres personas dijeron que les encantó la filmación. | At least three people said how much they liked the screening. |
Los niños les encantó Skansen y otros lugares de interés de Djurgarden. | The children loved Skansen and other sights of Djurgarden. |
Todos los que participaron estuvieron estupendos y les encantó todo el evento. | Everyone who participated was wonderful and loved the whole event. |
A nuestros adolescentes les encantó usar las tablas de surf y boogie. | Our teenagers loved using the surf and boogie boards. |
A juzgar por la información recibida, a los asistentes les encantó el crucero. | Judging by the feedback received, attendees loved the cruise. |
A los niños les encantó la piscina y el parque infantil. | The kids loved the pool and playground. |
Lo más importante, todos nuestros invitados se divirtieron y les encantó el complejo. | Most importantly, all of our guests had fun and loved the resort. |
A las personas les encantó el encabezado y las viñetas. | People loved the headline and bullet points. |
A los niños les encantó la piscina y el desayuno gratuito. | Kids loved the pool, free breakfast. |
Lo principal que los niños les encantó. | The main thing that the kids liked it. |
Las críticas empezaron con algunas personas que les encantó y otras no tanto. | The reviews were in–some people loved it and others not so much. |
A nuestros amigos les encantó, pero solo los jugadores más expertos podían dominarlo. | Our friends loved it, but only the most skilled players could master it. |
A mi mujer y mis hijas les encantó. | My wife and daughters loved it very much. |
