les doy mi palabra

Traductor
Ejemplos

Y les doy mi palabra de que son revolucionarios.	And you have my word, they are revolutionary.
Pero les doy mi palabra. ¡No nos vencerán!	But I give you my word, we will not be defeated!
Todos serán entrevistados, les doy mi palabra.	You will all be received, I give you my word.
Si nos mantenemos juntos, les doy mi palabra, no solo sobreviviremos.	If we stick together, I give you my word, we won't just survive.
Y les doy mi palabra, que funcionará.	And I give you my word, it WILL work.
Es lo máximo que puedo dar, les doy mi palabra de honor.	It's the best I can do, that's my solemn oath.
Y les doy mi palabra que ganaremos algunas libras en el proceso.	And I give you my word, we'll make a few quid on the way.
Excepto que les doy mi palabra.	Except I give you my word.
Porque les doy mi palabra.	Because I give you my word.
Sí, es verdad, lo juro, les doy mi palabra!	I swear it's true, I give my word.
Así que les doy mi palabra que no habrá un crimen F.	So I give you my oath right here there will be no F crime.
Jamás lo he hecho, les doy mi palabra.	I've never run anyone across the border, I give you my word.
Tan pronto como esto termine, les doy mi palabra de que iré con ustedes.	As soon as this is over, I give you my word I will go with you.
No sé Copper... pero les doy mi palabra de que no me acerqué a esa sangre.	I don't know about Copper, but I give you my word, I did not go near that blood.
Si se toman el tiempo para completarla, les doy mi palabra de que vamos a tomarnos el tiempo para considerarlos cuidadosamente para la beca.	If you take the time to complete it, you have my word that we will take the time to carefully consider you for the scholarship.
Les doy mi palabra, mis manos están limpias.	And I give you my word, my hands are clean.
Les doy mi palabra de que recibirá el mejor cuidado.	You have my solemn word that he will receive the best of care.
Les doy mi palabra de que no hará eso.	You have my word for it that he will not do that.
Les doy mi palabra como Presidente.	I give you my word as president.
Les doy mi palabra de que no subirá. En un año.	And you have my word it'll not go up for a year.