les dejo

Traductor
Ejemplos

Si, como lo oye, no les dejo salir mucho.	Yeah, as you hear, they don't let much go.
¿Es porque no les dejo nada?	Is it because I don't leave anything behind?
Ahora, les dejo a este Hombre.	Now I am leaving this Man to you.
Cuando no hay más camas, les dejo dormir en mi mesa.	When they run out of beds, I let the spillovers sleep on my deck.
También les dejo esta observación.	I leave you with this observation as well.
Yo Me despido ahora y les dejo con su viaje.	I take leave now and leave you to your journey.
A continuación les dejo todo, porque no es femenino.	Then I leave it all, because it is not feminine.
Aquí les dejo los pasos para instalar en Linux.	Here I leave the instructions for installing it in Linux.
A continuación les dejo ese tipo de cosas a mi mayordomo.	Then I leave that sort of thing to my steward.
En nombre de Júpiter, les dejo un cariñoso abrazo.	In the name of Jupiter, I leave you a big hug.
Así que les dejo, mis amigos, con una pregunta de Lucas.	So, I leave you, my friends, with a question from Luke.
Abajo les dejo el enlace de descarga del programa estructura NumeroRacional.	Below I leave the download link of the NumeroRacional structure program.
Damas y caballeros, les dejo para que disfruten la vista de Argolis.	Ladies and gentlemen, I leave you to enjoy the view of Argolis.
Aquí les dejo unos puntos más interesantes de comparación.	Here are some of the more interesting points of comparison.
Si lo hicimos o no, les dejo reflexionar sobre eso.	Whether we did or not, I will leave you to ponder that.
Y la segunda cosa. Es una anécdota que les dejo.	And the second thing, it's an anecdote that I'll leave you with.
Esto es lo que les dejo en mi testamento:	Here's what I leave you in my will:
Bueno, si les dejo tener a mi bebé.	Well, only if I let you have my baby.
Esto es todo con lo que les dejo en este día.	This is all I would leave you with on this day.
Señorías, les dejo con un último pensamiento.	Ladies and Gentlemen, I leave you with one last thought.