les caia

Popularity
500+ learners.
Pero a mis papás no les caía bien al principio.
But my parents didn't like him at first.
Bueno, a los demócratas que no les caía bien.
Well, the Democrats didn't like him.
Les caía muy bien a todos que lo conocieran.
He was really liked by everyone he met.
Tengo una historia sobre unos vecinos a quienes les caía bien.
I have a history of neighbors liking me.
Y parecía que a todos les caía bien.
They all seemed to like me.
Las personas pedían ayuda, pero cuando los tocaba, se les caía la piel.
People asked for help, but when I'd touch them, the skin would fall off.
Ni siquiera les caía bien.
They didn't even like her.
¿Les caía bien a sus empleados?
Did his employees like him?
Y todos estaban vestidos con un glorioso manto blanco que les caía desde los hombros hasta los pies.
And they were all clothed with a glorious white mantle from their shoulders to their feet.
Por su actitud repugnante, a muchos no les caía bien en la fiesta.
Because of his obnoxious attitude, he didn't get along with many people at the party.
Que era estricto, pero les caía bien.
The guy was strict, but they like him.
Creo que no les caía muy bien.
I don't think they liked you very much.
Pensé que les caía bien, chicos.
Thought you liked me, boys.
Y, según su buen entender, les caía usted bien a ellos.
And, for all you know, they liked you.
Quiero decir, a todo el mundo les caía bien.
I mean, everybody liked them.
Sabía que no les caía bien.
I knew you guys never liked me.
Parece que mi padre les caía muy bien.
They must have liked my father around here.
Sí, les caía bien.
Yeah, guys liked me.
Sabía que les caía bien.
I knew you liked me.
Creí que les caía bien a todos.
I thought everybody liked her.
Palabra del día
la broma