les ayuda

Esto les ayuda a mostrar su deseo para ser sanado.
This helps them show their desireto be healed.
Esto les ayuda a cultivar realmente la amistad con la gente.
This helps you to really grow in friendship with people.
El entrenamiento les ayuda a desarrollar más su don de enseñanza.
The training helps them further develop their teaching gift.
Esto les ayuda a tener un sueño más reparador.
This helps you have a more restful sleep.
En pocas palabras, una organización les ayuda y les promueve.
In short, an organisation helps you and promotes you.
La báscula les ayuda a medir su peso.
The scale helps you to measure your weight.
La mayoría de las personas descubre que les ayuda mantener una rutina regular.
Most people find it helps to keep a regular routine.
Esto les ayuda a crecer el trabajo persistente y duro en sus sueños.
This helps them grow persistent and hard work on their dreams.
¡Él les ayuda a crecer en su ser!
He helps you to grow in your being!
Esto les ayuda a soportar el tiempo mucho mejor que los rodamientos estándar.
This helps them withstand weather a lot better than standard bearings.
Esto les ayuda a tomar las decisiones de atención médica adecuadas.
This helps them make the right health care decisions.
Piensen en ello como si fuera una tarea, si eso les ayuda.
Think of it as a task, if that helps.
Ahí eran preguntas: ¿Quién les ayuda económicamente desde Managua?
There they questioned me: Who economically helps you from Managua?
Esto les ayuda a hacer que los pasajes difíciles o confusos sean menos complicados.
This helps them make difficult or confusing passages less complicated.
Generalmente los pacientes perciben que este proceso les ayuda con su apariencia.
Usually patients feel this process helps their appearance.
Si deciden que quimioterapia les ayuda. Entonces les ayudará.
If you decide that chemotherapy helps you and then it will help.
A algunas personas se les ayuda con aparatos auditivos.
Some people are helped with a hearing aid.
Esto les ayuda a entender los productos o servicios muy cómodamente.
It helps them to understand the product or services very comfortably.
Otros declaran que les ayuda a mantener un peso saludable.
Others claim it helps them maintain a healthy weight.
El remedio les ayuda a generar cualidades de humildad, amor y sabiduría.
The remedy helps them generate qualities of humility, love and wisdom.
Palabra del día
el petardo